Register and be part of our community
English
English Spanish
Enter
No account yet?   Register

Forgot your password?
Enter
ó

Log in with Facebook

Log in with Google
Register
Already have an account?   Enter
I accept the terms and conditions and the privacy policy of curso-ingles.com
Register
ó

Sign up with Facebook

Sign up with Google
Confirm your profile
Your profile was registered correctly.
We have sent an email to the provided address.
To confirm your profile and log in, open the mail message and click on the included link.

Ok
Recover your password
Already have an account?   Enter

No account yet?   Register
Recover
ó

Log in with Facebook

Log in with Google
Retrieve password
We have sent an email to .
Follow the mail instructions to reset your password.
The message can take 5 minutes to get into your inbox. If you don't receive the email, check your spam folder or request another one.

Ok
    Resources Translator

jump


Translation result
saltar brincar, meterse, salto jump


jump verb

1. Move forward by leaps and bounds.

The startup company jumped ahead of its competitors with its innovative new product, quickly gaining market share. La empresa de inicio saltó por delante de sus competidores con su nuevo producto innovador, ganando rápidamente cuota de mercado.

2. Move or jump suddenly, as if in surprise or alarm.

When she saw the snake slithering across her path, she jumped back in shock and surprise. Cuando vio la serpiente deslizándose por delante de ella, saltó hacia atrás con sorpresa y estupor.

3. Make a sudden physical attack on.

The boxer jumped at his opponent, landing a quick combination of punches that left him reeling. El boxeador saltó hacia su oponente, aterrizando una combinación rápida de puñetazos que lo dejó tambaleante.

4. Increase suddenly and significantly.

The stock market experienced a sudden jump in value after the company's innovative product was announced, sending shares soaring. El mercado bursátil experimentó un salto repentino en valor después de que se anunció el producto innovador de la empresa, enviando las acciones volando.

5. Be highly noticeable.

The new restaurant in town really jumped onto the scene with its innovative menu and trendy atmosphere, quickly becoming the go-to spot for foodies. El nuevo restaurante en el pueblo saltó de repente al escenario con su innovadora carta y atmósfera de moda, rápidamente convirtiéndose en el lugar favorito para los amantes de la comida.

6. Enter eagerly into.

She jumped headfirst into the world of entrepreneurship, leaving her corporate job behind to pursue her passion for innovation. Ella saltó de cabeza al mundo del emprendimiento, abandonando su trabajo corporativo para perseguir su pasión por la innovación.

7. Rise in rank or status.

After several years of hard work, she managed to jump from being a junior executive to a senior vice president at her company. Después de varios años de duro trabajo, ella logró saltar desde ser una ejecutiva junior hasta ser una vicepresidenta sénior en su empresa.

8. Jump down from an elevated point.

The child loved to jump off the jungle gym's ladder, feeling exhilarated and carefree as she soared through the air. El niño amaba saltar desde la escalera del parque infantil, sintiéndose exaltado y desinhibido mientras volaba por el aire.

9. Run off or leave the rails.

The train suddenly jumped the tracks and careened into the nearby woods. El tren saltó repentinamente las vías y se desvió hacia los bosques cercanos.

10. Jump from an airplane and descend with a parachute.

After months of training, Sarah was finally ready to jump out of the plane and start her skydiving adventure. Después de meses de entrenamiento, Sara estaba finalmente lista para saltar en paracaídas desde el avión y empezar su aventura de salto con paracaidas.

11. Cause to jump or leap.

The trampoline instructor helped her kids jump high into the air, their giggles echoing through the park. El instructor de trampolín ayudó a sus hijos a saltar muy alto en el aire, sus risas ecoando por el parque.

12. Start (a car engine whose battery is dead) by connecting it to another car's battery.

After her car broke down on the side of the road, Sarah had to jump-start her vehicle using the jumper cables from a friendly Good Samaritan. Después de que su coche se averió en el arcén del camino, Sarah tuvo que arrancar su vehículo utilizando los cables de arranque de un amable buen samaritano.

13. Bypass.

The company decided to jump over the red tape and hire a consultant directly, rather than going through the usual bureaucratic channels. La empresa decidió saltarse el papel rojo y contratar directamente a un consultor, en lugar de seguir los canales burocráticos habituales.

14. Pass abruptly from one state or topic to another.

The conversation jumped suddenly from discussing politics to talking about their favorite TV shows. La conversación saltó repentinamente de discutir política a hablar sobre sus programas de televisión favoritos.

15. Go back and forth.

The kids loved to jump between their two favorite play structures in the park, laughing and shouting with each other. Los niños amaban saltar entre sus dos estructuras de juego favoritas en el parque, riendo y gritando el uno con el otro.

Conjugation

Pronoun Conjugation
I
I jump.
You
You jump.
He/She/It
He/She/It jumps.
We
We jump.
You
You jump.
They
They jump.
Complete conjugation.

jump noun

1. A sudden and decisive increase.

The company experienced a significant jump in sales after they launched their new marketing campaign, which helped them to gain a larger market share. La empresa experimentó un salto significativo en las ventas después de lanzar su nueva campaña publicitaria, lo que les permitió obtener una mayor cuota de mercado.

2. An abrupt transition.

The company's sudden jump from bankruptcy to profitability was attributed to its innovative marketing strategy. El repentino salto de la empresa desde la quiebra hasta la rentabilidad se atribuyó a su estrategia de marketing innovadora.

3. (film) an abrupt transition from one scene to another.

The editor decided to add a jump between the two scenes to create a sense of urgency and keep the audience engaged. El editor decidió agregar un salto entre las dos escenas para crear un sentido de urgencia y mantener al público engagado.

4. A sudden involuntary movement.

The patient's jump startled the doctor, who was not expecting such a violent reaction to the medication. El salto del paciente sorprendió al médico, quien no estaba esperando una reacción tan violenta ante el medicamento.

5. Descent with a parachute.

The skydiver's jump was delayed due to strong winds, but he was finally able to descend safely back to earth. El salto del paracaidista se retrasó debido a fuertes vientos, pero él pudo descender de manera segura hasta la tierra finalmente.

6. The act of jumping.

The gymnast's jump was impressive, with her body soaring through the air before landing smoothly on the mat. El salto del gimnasta fue impresionante, con su cuerpo volando por el aire antes de aterrizar suavemente en la manta.