Enter
No account yet?   Register

Forgot your password?
Enter
ó

Log in with Facebook

Log in with Google
Register
Already have an account?   Enter
I accept the terms and conditions and the privacy policy of curso-ingles.com
Register
ó

Sign up with Facebook

Sign up with Google
Confirm your profile
Your profile was registered correctly.
We have sent an email to the provided address.
To confirm your profile and log in, open the mail message and click on the included link.

Ok
Recover your password
Already have an account?   Enter

No account yet?   Register
Recover
ó

Log in with Facebook

Log in with Google
Retrieve password
We have sent an email to .
Follow the mail instructions to reset your password.
The message can take 5 minutes to get into your inbox. If you don't receive the email, check your spam folder or request another one.

Ok
    Resources Translator Recognize

recognize

Translation result
reconocer reconocerse recognize

recognize verb

1. accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority.

The international community has come to recognize the new government's legitimacy, paving the way for diplomatic relations and economic aid. La comunidad internacional ha llegado a reconocer la legitimidad del nuevo gobierno, lo que abre el camino para las relaciones diplomáticas y la ayuda económica.

2. be fully aware or cognizant of.

After months of searching, she finally recognized her long-lost friend at the coffee shop and couldn't believe it was really her. Después de meses de búsqueda, finalmente reconoció a su antiguo amigo perdido en la tienda de café y no podía creer que realmente fuera ella.

3. detect with the senses.

As I walked into the crowded room, I tried to recognize the familiar scent of freshly baked cookies wafting from the corner bakery. Mientras caminé hacia la habitación concurrida, intenté reconocer el aroma familiar de galletas recién horneadas que se escapaba desde la panadería del rincón.

4. perceive to be the same.

As she walked into her childhood home, Sarah recognized the familiar creak of the old wooden floorboards and felt instantly transported back in time. Mientras caminaba hacia su hogar infantil, Sarah reconoció el sonido familiar del crujido de los tablones de madera viejos y se sintió instantáneamente transportada en el tiempo.

5. grant credentials to.

The professional association recognized John's expertise in the field by granting him the title of Fellow. La asociación profesional reconocida la experticia de John en el campo otorgándole el título de Miembro Correspondiente.

6. express greetings upon meeting someone.

When she saw her old friend at the reunion, she went to recognize her with a warm hug and a hearty "Hello, it's been ages!" Cuando vio a su viejo amigo en la reunión, fue a saludarla con un abrazo cálido y un cordial "Hola, hace siglos!

7. express obligation, thanks, or gratitude for.

The recipient of the award was visibly moved when the presenter took the stage to recognize her outstanding contributions to the field. El destinatario del premio se conmovió visiblemente cuando el presentador subió al escenario para reconocer sus contribuciones destacadas en el campo.

8. exhibit recognition for (an antigen or a substrate).

The immune system recognizes the virus as foreign and mounts an attack to eliminate it from the body. El sistema inmunitario reconoce al virus como extranjero y lanza un ataque para eliminarlo del cuerpo.

9. show approval or appreciation of.

The audience recognized her talent by giving her a standing ovation, applauding for several minutes to show their admiration. El público reconoció su talento al darle un aplauso de pie, aplaudiendo durante varios minutos para mostrar su admiración.