Enter
No account yet?   Register

Forgot your password?
Enter
ó

Log in with Facebook

Log in with Google
Register
Already have an account?   Enter
I accept the terms and conditions and the privacy policy of curso-ingles.com
Register
ó

Sign up with Facebook

Sign up with Google
Confirm your profile
Your profile was registered correctly.
We have sent an email to the provided address.
To confirm your profile and log in, open the mail message and click on the included link.

Ok
Recover your password
Already have an account?   Enter

No account yet?   Register
Recover
ó

Log in with Facebook

Log in with Google
Retrieve password
We have sent an email to .
Follow the mail instructions to reset your password.
The message can take 5 minutes to get into your inbox. If you don't receive the email, check your spam folder or request another one.

Ok
    Recursos Traductor

sewing


Translation result
de coser coser, costura sewing


sewing noun

1. Joining or attaching by stitches.

The sewing on the torn page was impeccable, with not a single loose thread to be found. La costura en la página rasgada era impecable, sin encontrar un solo hilo suelto.
After hours of meticulous sewing, the seamstress finally completed the intricate embroidery design on the royal gown. Después de horas de costura meticulosa, la modista finalmente completó el diseño intrincado de brocado en la vestidura real.
The antique sewing, once a vital part of the household's daily routine, now sat idle in the attic, a relic of a bygone era. El costurado antiguo, una vez parte vital del rito diario de la casa, ahora se sentaba inactivo en el desván, un relictum de una época pasada.

2. Needlework on which you are working with needle and thread.

The sewing project I'm working on is taking longer than expected, but it's worth the effort to get it just right. El proyecto de costura en que estoy trabajando está tardando más de lo esperado, pero vale la pena el esfuerzo para lograrlo perfecto.
She spent hours in her studio, surrounded by fabric scraps, threads, and notions, lost in her current sewing. Ella pasó horas en su estudio, rodeada de restos de telas, hilo y materiales, perdida en su costura actual.
The sewing was intricate and delicate, with tiny stitches that required immense patience and attention to detail. La costura era intrincada y delicada, con diminutos puntos que requerían una gran paciencia y atención al detalle.