Enter
No account yet?   Register

Forgot your password?
Enter
ó

Log in with Facebook

Log in with Google
Register
Already have an account?   Enter
I accept the terms and conditions and the privacy policy of curso-ingles.com
Register
ó

Sign up with Facebook

Sign up with Google
Confirm your profile
Your profile was registered correctly.
We have sent an email to the provided address.
To confirm your profile and log in, open the mail message and click on the included link.

Ok
Recover your password
Already have an account?   Enter

No account yet?   Register
Recover
ó

Log in with Facebook

Log in with Google
Retrieve password
We have sent an email to .
Follow the mail instructions to reset your password.
The message can take 5 minutes to get into your inbox. If you don't receive the email, check your spam folder or request another one.

Ok
    Resources Translator To move to a higher level

to move to a higher level

Translation result
pasar a un nivel superior to move to a higher level


move verb

1. change location.

The family decided to move to a new home in the suburbs, away from the hustle and bustle of city life. La familia decidió mudarse a una nueva casa en las afueras, lejos de la animada vida urbana.

2. cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense.

The company's decision to expand its operations will move our entire department to a new building on the outskirts of town. La decisión de la empresa para ampliar sus operaciones llevará a nuestro departamento entero a un nuevo edificio en los alrededores del pueblo.

3. move so as to change position, perform a nontranslational motion.

The dancer moved across the stage, her arms swaying and her feet tapping out the rhythm of the music. La bailarina se movió por el escenario, sus brazos ondulando y sus pies golpeando el ritmo de la música.

4. change residence, affiliation, or place of employment.

After graduating from college, she decided to move to New York City for a job opportunity in finance. Después de graduarse en la universidad, decidió mudarse a Nueva York para aprovechar una oportunidad laboral en finanzas.

5. follow a procedure or take a course.

The new employee was asked to move through the onboarding process, which included completing several online tutorials and attending orientation sessions. El nuevo empleado fue pedido que se moviera a través del proceso de incorporación, que incluía completar varios tutoriales en línea y asistir a sesiones de orientación.

6. be in a state of action.

The company is moving quickly to address the customer complaints and resolve the issue. La empresa está moviéndose rápidamente para abordar las quejas de los clientes y resolver el problema.

7. go or proceed from one point to another.

The family decided to move to the new house on the outskirts of town, eager to start their new life together. La familia decidió mudarse a la nueva casa en las afueras de la ciudad, ansiosa por empezar su nueva vida juntos.

8. perform an action, or work out or perform (an action).

The choreographer asked the dancers to move through the routine with precision and passion. El coreógrafo pidió a los bailarines que realizaran el rutinario con precisión y pasión.

9. have an emotional or cognitive impact upon.

The news of her passing moved me deeply, and I couldn't help but think about all the happy memories we shared. La noticia de su fallecimiento me conmovió profundamente y no pude evitar pensar en todas las memorias felices que compartimos.

10. give an incentive for action.

The company's promise to increase employee benefits moved many of them to stay with the organization despite rumors of layoffs. La promesa de la empresa de aumentar beneficios para empleados movió a muchos de ellos a permanecer en la organización pese a los rumores sobre despidos.

11. arouse sympathy or compassion in.

The heart-wrenching story of the refugee family moved many viewers to tears and inspired donations to help them rebuild their lives. La historia conmovedora de la familia refugiada conmovió a muchos espectadores hasta las lágrimas y inspiró donaciones para ayudarlos a reconstruir sus vidas.

12. dispose of by selling.

After downsizing, the company decided to move its old inventory to clear out space in their warehouse. Después de reducir su tamaño, la empresa decidió mover su inventario antiguo para liberar espacio en su almacén.

13. progress by being changed.

The company is moving towards sustainability by implementing eco-friendly practices, which has significantly reduced its carbon footprint over the past year. La empresa se está dirigiendo hacia la sostenibilidad implementando prácticas amigables con el medio ambiente, lo que ha reducido significativamente su huella de carbono en el pasado año.

14. live one's life in a specified environment.

After graduating from college, she decided to move to New York City and pursue her dream of becoming an artist. Después de graduarse en la universidad, decidió mudarse a la ciudad de Nueva York y perseguir su sueño de convertirse en artista.

15. have a turn.

It's my turn to move, so I'll go first in the game of chess. Es mi turno de mover, así que iré primero en el juego del ajedrez.

16. propose formally.

The suitor decided to move on his colleague, Sarah, after knowing her for several years. El pretendiente decidió avanzar en relación con su colega, Sara, después de conocerla durante varios años.

high adjective

1. greater than normal in degree or intensity or amount.

The high winds caused significant damage to the city's buildings and infrastructure, leaving many residents without power or shelter. Los fuertes vientos causaron daños significativos a los edificios y la infraestructura de la ciudad, dejando a muchos residentes sin energía ni refugio.

2. (literal meaning) being at or having a relatively great or specific elevation or upward extension (sometimes used in combinations like `knee-high').

The high mountain peaks were shrouded in mist, making it difficult to navigate the treacherous terrain. Las cimas de las montañas altas estaban cubiertas por niebla, lo que hacía difícil navegar el terreno peligroso.

3. used of sounds and voices.

The soprano's high voice soared above the orchestra, filling the concert hall with its clarity and precision. La soprano' voz aguda sobrevoló la orquesta, llenando el salón de concierto con su claridad y precisión.

level noun

1. a position on a scale of intensity or amount or quality.

The company has set a new level of customer service, ensuring that all clients receive prompt and courteous assistance. La empresa ha establecido un nuevo nivel de servicio al cliente, garantizando que todos los clientes reciban asistencia oportuna y cortés.

2. a relative position or degree of value in a graded group.

The new employee started at the entry level and worked her way up to senior level over the next five years. El nuevo empleado comenzó en el nivel de entrada y ascendió hasta el nivel superior en los próximos cinco años.

3. a specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process.

The project manager ensured that each team member was working at the same level of complexity to ensure consistency across all tasks. El gerente del proyecto aseguró que cada miembro del equipo estuviera trabajando en el mismo nivel de complejidad para garantizar la consistencia en todos los tareas.

4. height above ground.

The pilot had to adjust the aircraft's level to avoid hitting the trees on approach. El piloto tuvo que ajustar el nivel del avión para evitar chocar contra los árboles en aproximación.

5. indicator that establishes the horizontal when a bubble is centered in a tube of liquid.

The carpenter carefully aligned the wooden beam with the spirit level on the workbench to ensure it was perfectly horizontal before attaching it to the wall. El carpintero cuidadosamente alineó la viga de madera con el nivel de espíritu en la mesa de trabajo para asegurarse de que estuviera perfectamente horizontal antes de afianzarla a la pared.

6. a flat surface at right angles to a plumb line.

The carpenter carefully placed the level on the wall to ensure the shelves were perfectly horizontal before installing them. El carpintero colocó cuidadosamente el nivel en la pared para asegurarse de que los estantes estuvieran perfectamente horizontales antes de instalarlos.

7. an abstract place usually conceived as having depth.

The therapist guided her patient through the emotional levels, helping them to confront and overcome their deepest fears. La terapeuta guio a su paciente a través de los niveles emocionales, ayudándolos a enfrentar y superar sus miedos más profundos.

8. a structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale.

The hotel had multiple levels, including a lobby level, several guest levels, and a rooftop level with a stunning view. El hotel tenía varios niveles, incluyendo un nivel de vestíbulo, varios niveles de huéspedes y un nivel de azotea con una vista impresionante.