The police stepped up security for the demonstration.

Resultado de la traducción

La policía reforzó la seguridad durante la manifestación. The police stepped up security for the demonstration.

Análisis sintáctico

theDeterminante

policeSustantivo, singular o masivo

stepVerbo: Tiempo pasado

upPreposición / Conjunción subordinante

securitySustantivo, singular o masivo

forPreposición / Conjunción subordinante

theDeterminante

demonstrationSustantivo, singular o masivo

.Puntuación

police sustantivo

1. the force of policemen and officers.

The police responded quickly to the emergency call, arriving at the scene within minutes to provide medical assistance. La policía respondió rápidamente a la llamada de emergencia, llegando al lugar en minutos para brindar asistencia médica.

As we walked through the city streets, we noticed a large police presence near the protest area, with officers in riot gear standing guard. Mientras caminábamos por las calles de la ciudad, nos dimos cuenta de una gran presencia policial cerca del área de manifestación, con oficiales vestidos con equipo antidisturbios que custodiaban el lugar.

After the crime was committed, the police launched an investigation, interviewing witnesses and gathering evidence to catch the suspect. Después del crimen fue cometido, la policía lanzó una investigación, entrevistando a testigos y recopilando pruebas para atrapar al sospechoso.

step verbo

1. shift or move by taking a step.

As she navigated the treacherous terrain, she had to step carefully to avoid slipping on the loose rocks. Mientras ella navegaba el terreno peligroso, tuvo que dar pasos cuidadosamente para evitar resbalar en las rocas sueltas.

2. put down or press the foot, place the foot.

As I climbed up the stairs, I had to step carefully on each riser to avoid slipping. Mientras subía las escaleras, tuve que caminar con cuidado en cada rellano para evitar resbalar.

3. cause (a computer) to execute a single command.

To debug the program, I had to step through each line of code carefully to identify the error. (In this sentence, "step" means to cause the computer to execute one line of code at a time.) Para depurar el programa, tuve que pasar línea por línea de código con cuidado para identificar el error. (En esta oración, "paso" significa hacer ejecutar al ordenador una línea de código a la vez.)

4. treat badly.

The cruel manager stepped on her, denying her promotion despite her hard work and dedication. El crudo gerente pateó a ella, negándole la promoción a pesar de su duro trabajo y dedicación.

5. furnish with steps.

The architect decided to step the staircase in the new museum design, adding a touch of elegance to the overall structure. El arquitecto decidió dar un paso al diseño de la escalera en el nuevo proyecto del museo, agregando un toque de elegancia a la estructura general.

6. move with one's feet in a specific manner.

The ballet dancer stepped carefully across the stage, her movements precise and elegant. La bailarina de ballet dio cuidadosos pasos por el escenario, sus movimientos precisos y elegantes.

7. walk a short distance to a specified place or in a specified manner.

She stepped out of her car and onto the sidewalk, careful not to trip on the uneven pavement. Ella salió del coche y se situó en el acera, cuidando no resbalar sobre la acera desigual.

8. place (a ship's mast) in its step.

The crew worked tirelessly to step the new mast into place on the sailing vessel. El equipo trabajó incansablemente para colocar el nuevo mástil en su lugar en el buque de vela.

9. measure (distances) by pacing.

The surveyor carefully stepped off the distance between the two landmarks to ensure an accurate measurement. El encuestador caminó con cuidado desde la distancia entre los dos hitos para asegurarse una medición precisa.

10. move or proceed as if by steps into a new situation.

As she approached her 30th birthday, Sarah felt compelled to step out of her comfort zone and pursue her long-held dream of starting her own business. Mientras se acercaba a su trigésimo cumpleaños, Sarah se sintió impulsada a salir de su zona de confort y perseguir su sueño largamente guardado de lanzar su propia empresa.

security sustantivo

1. the state of being free from danger or injury.

The company prioritized employee security by providing regular training on emergency procedures and conducting regular safety drills. La empresa priorizó la seguridad del empleado proporcionando capacitación regular sobre procedimientos de emergencia y realizando simulacros de seguridad regularmente.

2. defense against financial failure.

The company's security measures, including a diversified portfolio and cash reserves, helped it weather the economic downturn without suffering significant losses. Las medidas de seguridad de la empresa, que incluyen un portafolio diversificado y reservas en efectivo, le permitieron superar la crisis económica sin sufrir pérdidas significativas.

3. freedom from anxiety or fear.

After years of struggling with PTSD, John finally felt a sense of security and was able to sleep peacefully at night without being haunted by nightmares. Después de años de luchar con el trastorno de estrés postraumático (TEPT), John finalmente sintió un sentimiento de seguridad y pudo dormir pacíficamente por la noche sin ser acosado por pesadillas.

4. a formal declaration that documents a fact of relevance to finance and investment.

The company issued a security to raise capital for its expansion into new markets, which was met with high demand from investors. La empresa emitió una seguridad para recaudar capital para su expansión en nuevos mercados, lo que fue recibido con alta demanda de parte de los inversores.

5. property that your creditor can claim in case you default on your obligation.

The bank offered a mortgage with a security clause, allowing them to repossess the property if the borrower failed to make payments. El banco ofreció un hipotecario con una cláusula de garantía, lo que les permitió reponer la propiedad si el prestatario no hacía los pagos.

6. a department responsible for the security of the institution's property and workers.

The company's security team is working closely with local law enforcement to investigate the recent break-in at their headquarters. El equipo de seguridad de la empresa está trabajando estrechamente con la fuerza policial local para investigar el reciente robo en su sede central.

7. a guarantee that an obligation will be met.

The company offered security on its new bond issue, assuring investors that their principal amount would be fully returned at maturity. La empresa ofreció seguridad en su nueva emisión de bonos, asegurando a los inversores que se les devolvería íntegramente el monto inicial al vencimiento.

8. an electrical device that sets off an alarm when someone tries to break in.

The homeowner installed a security system around her house to deter potential burglars and alert the authorities quickly in case of a break-in. La propietaria instaló un sistema de seguridad alrededor de su casa para disuadir a posibles ladrones y alertar a las autoridades rápidamente en caso de un robo.

9. measures taken as a precaution against theft or espionage or sabotage etc..

The company implemented strict security measures, including biometric authentication and surveillance cameras, to protect its sensitive data from cyber threats. La empresa implementó medidas de seguridad estrictas, incluyendo autenticación biométrica y cámaras de vigilancia, para proteger sus datos sensibles contra amenazas cibernéticas.

demonstration sustantivo

1. a show or display.

The fashion designer put on a stunning demonstration of her latest collection, showcasing intricate embroidery and vibrant colors on the runway. El diseñadora de moda puso en escena un demostración impresionante de su última colección, mostrando brocado intrincado y colores vivos en el pasarela.

2. a show of military force or preparedness.

The government decided to hold a massive demonstration of military power in the city square to deter any potential threats from neighboring countries. El gobierno decidió celebrar una gran demostración de poder militar en la plaza del centro de la ciudad para desalentar cualquier posible amenaza proveniente de países vecinos.

3. a public display of group feelings (usually of a political nature).

The protesters organized a massive demonstration in front of city hall to demand better working conditions and fair wages. Los manifestantes organizaron una gran manifestación enfrente del ayuntamiento para exigir mejores condiciones laborales y salarios justos.

4. proof by a process of argument or a series of proposition proving an asserted conclusion.

The mathematician's demonstration of Fermat's Last Theorem was a masterpiece of logical reasoning, carefully laying out each step to convince his audience of its validity. La demostración del matemático de la conjetura de Fermat fue un maestría en razonamiento lógico, estableciendo cuidadosamente cada paso para convencer a su audiencia de su validez.

5. a visual presentation showing how something works.

The company's marketing team set up a demonstration of their new product at the trade show, allowing potential customers to see its features and functionality firsthand. El equipo de marketing de la empresa montó una demostración de su nuevo producto en el salón del comercio, lo que permitió a los posibles clientes ver sus características y funcionalidades de primera mano.