Traducción de mouth al Español

mouth sustantivo

1. The opening through which food is taken in and vocalizations emerge.

After brushing her teeth, Sarah opened her mouth to let out a satisfied sigh after enjoying a delicious breakfast. Después de cepillar los dientes, Sara abrió la boca para soltar un suspiro satisfecho después de disfrutar un desayuno delicioso.

2. The externally visible part of the oral cavity on the face and the system of organs surrounding the opening.

The doctor examined the patient's mouth to check for any signs of gum disease or tooth decay. El doctor examinó la boca del paciente para ver si había signos de enfermedad gomosa o caries dental.

3. An opening that resembles a mouth (as of a cave or a gorge).

The hikers followed the river through the narrow mouth of the canyon, marveling at the breathtaking scenery. Los senderistas siguieron el río a través de la estrecha boca del cañón, admirando la escena impresionante.

4. The point where a stream issues into a larger body of water.

The kayaker paddled downstream from the mouth of the river, marveling at the lush greenery that lined its banks. El kayacista remó aguas abajo desde la boca del río, admirando la exuberante vegetación que bordeaba sus márgenes.

5. A person conceived as a consumer of food.

The mouth is always the first to complain when the restaurant runs out of their favorite dishes. La boca es siempre la primera que se queja cuando el restaurante se acaba de sus platos favoritos.

6. A spokesperson (as a lawyer).

The lawyer was considered the mouth of the company, frequently addressing the media and speaking on behalf of their clients. El abogado era considerado la boca de la empresa, frecuentemente dirigiéndose a los medios y hablando en nombre de sus clientes.

7. An impudent or insolent rejoinder.

After John's sarcastic remark, his friend's mouth was full of insults, leaving everyone in the room uncomfortable. Después del comentario sarcástico de John, la boca de su amigo estaba llena de insultos, lo que dejó a todos en la habitación incómodos.

8. The opening of a jar or bottle.

To open the mouth of the jar, I needed to twist it counterclockwise. Para abrir la boca del tarro, necesité girarlo en sentido contrario de las manecillas del reloj.

mouth

mouth verbo

1. Express in speech.

2. Articulate silently.

3. Touch with the mouth.