Recursos Traductor

Different strokes for different folks.

Resultado de la traducción

Cada persona tiene su estilo Different strokes for different folks.

Análisis sintáctico

DifferentNombre propio

strokesSustantivo (plural)

forPreposición / Conjunción subordinante

differentAdjetivo

folksSustantivo (plural)

.Puntuación: Fin de oración

different adjective

1. Unlike in nature or quality or form or degree.

The two sisters have different hair textures - one has curly locks, while the other has straight and silky strands. Las dos hermanas tienen texturas de cabello diferentes - una tiene mechones rizados, mientras que la otra tiene mechones rectos y suaves.

2. Distinctly separate from the first.

The second recipe I tried was different from the first one, with a unique blend of spices that gave it a distinct flavor. La segunda receta que probé era diferente de la primera, con un blends únicos de especias que le dieron un sabor distinto.

3. Differing from all others.

The artist's unique painting style was different from anything else I had ever seen, and it immediately caught my attention. El estilo único de pintura del artista era diferente a cualquier otra cosa que había visto nunca antes, y me llamó la atención inmediatamente.

4. marked by dissimilarity.

The two paintings were different in style, with one being a realistic portrait and the other a vibrant abstract piece. Las dos pinturas eran diferentes en estilo, con una siendo un retrato realista y la otra una pieza abstracta vibrante.

5. Distinct or separate.

The different species of birds in the forest have unique characteristics that set them apart from one another. Las diferentes especies de aves en el bosque tienen características únicas que las separan una de otra.

folks sustantivo

1. Your parents.

I'm going to visit my folks this weekend and help them with some yard work. Me voy a visitar a mis padres este fin de semana y les voy a ayudar con algunos trabajos en el jardín.

My kids love spending summer breaks at their grandparents' place, where they get spoiled by their folks. Mis hijos adoran pasar las vacaciones de verano en la casa de sus abuelos, donde se tratan como reyes por parte de sus familiares.

2. People in general (often used in the plural).

The folks in my hometown always gather at the town square for community events. Los vecinos de mi pueblo siempre se reúnen en la plaza del pueblo para eventos comunitarios.

Folks from all over the world come to our festival to enjoy the music and food. Gente de todo el mundo viene a nuestro festival para disfrutar de la música y la comida.