Traducción de Speech is civilization itself... It is silence which isolates.

Análisis sintáctico

speechNombre propio

beVerbo: Tercera persona presente singular

civilizationVerbo: Infinitivo

itselfPronombre personal

.Puntuación

itPronombre personal

beVerbo: Tercera persona presente singular

silenceSustantivo, singular o masivo

whichDeterminante de pregunta

isolateVerbo: Tercera persona presente singular

.Puntuación

speech sustantivo

1. the act of delivering a formal spoken communication to an audience.

The presidential candidate gave a powerful speech to rally the crowd before the election, emphasizing her commitment to social justice and economic reform. El candidato presidencial dio un discurso poderoso para movilizar a la multitud antes de las elecciones, enfatizando su compromiso con la justicia social y la reforma económica.

2. (language) communication by word of mouth.

The politician delivered a powerful speech to a packed auditorium, urging citizens to take action against climate change. El político pronunció un discurso potente ante un auditorio abarrotado, instando a los ciudadanos a tomar medidas contra el cambio climático.

3. something spoken.

The company's CEO delivered a speech at the annual conference, outlining their plans for future growth and innovation. El CEO de la empresa pronunció un discurso en la conferencia anual, donde presentó sus planes para el crecimiento y la innovación del futuro.

4. the exchange of spoken words.

The president's speech at the international summit was met with applause and cheers from the audience, as she delivered a powerful message on global cooperation. El discurso del presidente en el cumbre internacional fue recibido con aplausos y gritos de entusiasmo por el público, mientras ella transmitía un mensaje poderoso sobre cooperación global.

5. your characteristic style or manner of expressing yourself orally.

Despite her nervousness, Sarah's speech was confident and engaging, which helped to win over the audience. A pesar de su nerviosidad, el discurso de Sarah fue confiado y atractivo, lo que ayudó a ganarse al público.

6. a lengthy rebuke.

The politician delivered a scathing speech to his opponents, lambasting their policies and accusing them of corruption. El político pronunció un discurso escandaloso contra sus oponentes, despotricando contra sus políticas y acusándolos de corrupción.

7. words making up the dialogue of a play.

The playwright carefully crafted the character's speech to reveal their inner struggles and motivations throughout the story. El dramaturgo cuidadosamente forjó el discurso del personaje para revelar sus luchas internas y motivaciones a lo largo de la historia.

8. the mental faculty or power of vocal communication.

The professor studied the nuances of language to better understand the human speech and its ability to convey complex emotions. El profesor estudió las sutilezas del lenguaje para comprender mejor el habla humana y su capacidad para transmitir complejas emociones.

verb sustantivo

1. the word class that serves as the predicate of a sentence.

2. a content word that denotes an action, occurrence, or state of existence.

civilization verbo

verb sustantivo

1. the word class that serves as the predicate of a sentence.

2. a content word that denotes an action, occurrence, or state of existence.

silence sustantivo

1. the state of being silent (as when no one is speaking).

The sudden silence in the classroom was palpable after the teacher asked a thought-provoking question that left everyone in stunned quietude. El silencio repentinamente caído en el aula era palpable después de que el maestro hizo una pregunta pensativa que dejó a todos en un silencio atónido.

2. the absence of sound.

The stillness of the forest was broken only by the occasional bird's chirp, but otherwise there was complete silence. La quietud del bosque fue rota solo por el crido intermitente de un pájaro, pero en lo demás había un silencio absoluto.

3. a refusal to speak when expected.

The politician's silence on the controversial issue was seen as a sign of complicity, leading many to question her integrity. El silencio del político sobre el tema controverso se vio como un signo de complicidad, lo que llevó a muchos a cuestionar su integridad.

4. the trait of keeping things secret.

The government's silence on the matter raised suspicions among the public, leading to widespread speculation about what was really going on behind closed doors. El silencio del gobierno sobre el asunto suscitó sospechas entre el público, lo que llevó a especulaciones generalizadas sobre qué estaba realmente pasando detrás de las puertas cerradas.

isolate verbo

1. place or set apart.

They isolated the political prisoners from the other inmates Traducción de 'They isolated the political prisoners from the other inmates'

2. obtain in pure form.

The chemist managed to isolate the compound Traducción de 'The chemist managed to isolate the compound'

3. set apart from others.

The dentist sequesters the tooth he is working on Traducción de 'The dentist sequesters the tooth he is working on'

Análisis sintáctico

speech sustantivo

1. the act of delivering a formal spoken communication to an audience.

2. (language) communication by word of mouth.

3. something spoken.

4. the exchange of spoken words.

5. your characteristic style or manner of expressing yourself orally.

6. a lengthy rebuke.

7. words making up the dialogue of a play.

8. the mental faculty or power of vocal communication.

verb sustantivo

1. the word class that serves as the predicate of a sentence.

2. a content word that denotes an action, occurrence, or state of existence.

civilization verbo

verb sustantivo

1. the word class that serves as the predicate of a sentence.

2. a content word that denotes an action, occurrence, or state of existence.

silence sustantivo

1. the state of being silent (as when no one is speaking).

2. the absence of sound.

3. a refusal to speak when expected.

4. the trait of keeping things secret.

isolate verbo

1. place or set apart.

2. obtain in pure form.

3. set apart from others.

4. separate (experiences) from the emotions relating to them.