Recursos Traductor

The first step is always the hardest.

Resultado de la traducción

El primer paso siempre es el más difícil. The first step is always the hardest.

Análisis sintáctico

TheDeterminante

firstAdjetivo

stepSustantivo, singular o masivo

isVerbo: Tercera persona presente singular

alwaysAdverbio

theDeterminante

hardestAdjetivo superlativo

.Puntuación: Fin de oración

first adjetivo

1. Preceding all others in time or space or degree.

The first astronauts to walk on the moon were Neil Armstrong and Edwin "Buzz" Aldrin. Los primeros astronautas que caminaron en la luna fueron Neil Armstrong y Edwin 'Buzz' Aldrin.

2. Indicating the beginning unit in a series.

The first book on the bestseller list was a thriller that grabbed everyone's attention. El primer libro en la lista de bestsellers fue un thriller que atrapó la atención de todos.

3. Serving to set in motion.

The first push on the swing sent me soaring into the air, and I felt my worries lifting away with each subsequent pump. El primer empujón en el columpio me envió zumbando al aire, y sentí que mis preocupaciones se alejaban con cada succedente impulso".

4. Serving to begin.

The first course at the fancy restaurant was a delicious amuse-bouche that set the tone for the rest of the meal. El primer curso en el restaurante de lujo fue un delicioso amuse-gue que estableció la tonalidad para el resto de la comida.

5. Ranking above all others.

The first prize winner received a trophy and a cash award, marking her outstanding achievement in the competition. El ganador del primer premio recibió un trofeo y una beca monetaria, lo que marcó su logro destacado en el concurso.

6. Highest in pitch or chief among parts or voices or instruments or orchestra sections.

The first violinist took center stage and began to play a beautiful melody, her instrument singing out with a clear and soaring tone. El primer violinista tomó el centro del escenario y comenzó a tocar una melodía bella, su instrumento cantando con un tono claro y ascendente".

step sustantivo

1. Any maneuver made as part of progress toward a goal.

The company took a significant step forward by introducing a new product line, which greatly improved their market share. La empresa dio un paso significativo hacia adelante al presentar una nueva línea de productos, lo que mejoró considerablemente su participación en el mercado.

2. The distance covered by a step.

As she walked across the room, she measured each step to ensure she was exactly six steps away from the door. Mientras caminaba por la habitación, midió cada paso con cuidado para asegurarse de que estuviera exactamente a seis pasos de distancia de la puerta.

3. The act of changing location by raising the foot and setting it down.

The hiker took a careful step down the steep mountain path, making sure not to slip on the loose gravel. El senderista dio un paso cuidadoso hacia abajo por el sendero empinado de la montaña, asegurándose de no resbalar en el gravilla suelta.

4. Support consisting of a place to rest the foot while ascending or descending a stairway.

The staircase had sturdy steps with a soft carpet covering each one, providing a comfortable foothold for weary travelers. La escalera tenía peldaños sólidos cubiertos de un suave tapiz en cada uno, ofreciendo una superficie cómoda para apoyar los pies a viajeros agotados.

5. Relative position in a graded series.

The new employee has taken a significant step up the corporate ladder, earning a promotion to manager after only two years on the job. El nuevo empleado ha dado un paso significativo hacia arriba en la escala corporativa, obteniendo una promoción a gerente después de solo dos años en el trabajo.

6. A short distance.

She took a step back to assess the situation before charging forward again. Ella se dio un paso atrás para evaluar la situación antes de cargar hacia adelante de nuevo.

7. The sound of a step of someone walking.

As she walked down the hallway, her steps echoed loudly, with each step creating a distinct creak that made her feel like an unwelcome guest. Mientras caminaba por el pasillo, sus pasos resonaban fuerte, con cada paso creando un crujido distinto que la hacía sentir como un invitado indeseable.

8. A musical interval of two semitones.

The composer carefully crafted the melody, using a sequence of whole and half steps to create a sense of tension and release. El compositor cuidadosamente elaboró la melodía, utilizando una secuencia de pasos enteros y medios para crear un sentido de tensión y liberación.

9. A mark of a foot or shoe on a surface.

The detective carefully examined the crime scene and noticed several faint steps leading from the front door to the living room. El detective examinó cuidadosamente el escenario del crimen y notó varios pasos tenues que llevaban desde la puerta principal hasta el salón de estar.

10. A solid block joined to the beams in which the heel of a ship's mast or capstan is fixed.

The shipwright carefully inspected the step that supported the mast, ensuring it was securely fastened to prevent damage during rough seas. El carpintero de barcos inspeccionó cuidadosamente el paso que soportaba el mástil, asegurándose de que estuviera bien sujeta para prevenir daños durante mares bravos.

11. A sequence of foot movements that make up a particular dance.

The choreographer broke down the complex ballet routine into individual steps, making it easier for the dancers to learn. El coreógrafo descompuso la rutina de baile compleja en pasos individuales, lo que facilitó para los bailarines aprender.

always adverb

1. At all times.

She is always punctual and arrives at her appointments on time. Ella es siempre puntual y llega a sus citas en tiempo.

2. Without variation or change, in every case.

She always wears her favorite necklace on special occasions, never deviating from her usual style. Ella siempre lleva su collar favorito en ocasiones especiales, nunca desviándose de su estilo habitual.

3. Without interruption.

The company's customer support team is always available, so you can reach out to them anytime you have a question or concern. El equipo de atención al cliente de la empresa está siempre disponible, por lo que puedes ponerte en contacto con ellos en cualquier momento que tengas una pregunta o inquietud.

4. At any time or in any event.

She always checks her email twice before sending it to ensure accuracy. Ella siempre verifica su correo electrónico dos veces antes de enviarlo para asegurar la precisión.

5. Forever.

She has always been devoted to her family, and she will continue to be so forever. Ella siempre ha sido devota a su familia, y seguirá siéndolo para siempre.