Recursos Traductor

You can't separate peace from freedom because no one can be at peace unless he has his freedom.

Resultado de la traducción

No se puede separar la paz de la libertad porque nadie puede estar en paz a menos que tenga su libertad. You can't separate peace from freedom because no one can be at peace unless he has his freedom.

Análisis sintáctico

YouPronombre personal

caModal

n'tAdverbio

separateAdjetivo

peaceSustantivo, singular o masivo

fromPreposición / Conjunción subordinante

freedomSustantivo, singular o masivo

becausePreposición / Conjunción subordinante

noDeterminante

oneSustantivo, singular o masivo

canModal

beVerbo: Infinitivo

atPreposición / Conjunción subordinante

peaceSustantivo, singular o masivo

unlessPreposición / Conjunción subordinante

hePronombre personal

hasVerbo: Tercera persona presente singular

hisPronombre posesivo

freedomSustantivo, singular o masivo

.Puntuación: Fin de oración

separate adjective

1. Independent.

As a separate individual, she made her own decisions without consulting anyone else. Como individuo separado, ella tomaba sus propias decisiones sin consultar con nadie más.

2. Standing apart.

The separate islands in the archipelago were each home to its own unique ecosystem. Las islas separadas del archipiélago eran cada una hogar de su propio ecosistema único.

3. Separated according to race, sex, class, or religion.

The school's separate facilities for boys and girls were a relic of outdated segregation policies. Las instalaciones separadas para chicos y chicas del colegio eran un resto de políticas de segregación anticuadas.

4. Have the connection undone.

The engineer carefully inspected the separate wires to ensure they weren't tangled, which could cause a short circuit. El ingeniero inspeccionó con cuidado los cables separados para asegurarse de que no estuvieran enredados, lo que podría causar un cortocircuito.

peace sustantivo

1. The state prevailing during the absence of war.

The international community worked tirelessly to establish peace in the war-torn region, and their efforts finally paid off when a ceasefire was reached. La comunidad internacional trabajó incansablemente para establecer la paz en la región asolada por la guerra, y sus esfuerzos finalmente dieron fruto cuando se alcanzó un cese al fuego.

2. Harmonious relations.

The two nations have been working towards establishing peace in the region, which would enable them to trade and cooperate freely. Las dos naciones han estado trabajando hacia la establecer la paz en la región, lo que les permitiría comerciar y cooperar libremente.

3. The absence of mental stress or anxiety.

After a long and stressful week, she finally found peace at the beach, where she spent hours listening to the soothing sounds of the waves. Después de una larga y estresante semana, ella finalmente encontró la paz en la playa, donde pasó horas escuchando los sonidos suaves de las olas.

4. The general security of public places.

The city's peace is maintained by a team of skilled police officers who patrol the streets and respond to emergencies promptly. La paz de la ciudad se mantiene gracias a un equipo de policías experimentados que patrullan las calles y responden a emergencias con prontitud.

5. A treaty to cease hostilities.

The signing of the peace agreement marked the end of decades-long conflict between the two nations. El acuerdo de paz firmado marcó el fin del conflicto entre las dos naciones que duraba décadas.

freedom sustantivo

1. The condition of being free.

The protesters fought for freedom, demanding an end to the oppressive regime that had ruled their country for decades. Los manifestantes lucharon por la libertad, demandando el fin del régimen opresor que había gobernado su país durante décadas.

After years of living under martial law, the people finally experienced the taste of freedom when the government was overthrown and democracy was established. Después de años viviendo bajo la ley marcial, la gente finalmente experimentó el sabor de la libertad cuando se derrocó al gobierno y se estableció la democracia.

2. Immunity from an obligation or duty.

The newlywed couple decided to take a year off work to travel and enjoy their freedom from responsibilities. El nuevo matrimonio decidió tomarse un año de vacaciones para viajar y disfrutar su libertad de responsabilidades.

After serving in the military for decades, John felt a sense of freedom when he was finally discharged and no longer had to answer to his superiors. Después de servir en el ejército durante décadas, John sintió un sentimiento de libertad cuando finalmente fue licenciado y ya no tenía que responder ante sus superiores.

one sustantivo

1. The smallest whole number or a numeral representing this number.

The math problem asked students to multiply one by five, which equals five. El problema de matemáticas preguntó a los estudiantes que multiplicaran uno por cinco, lo que iguala cinco.

The first edition of the book was published in 1990 and had a cover price of one dollar. La primera edición del libro se publicó en 1990 y tenía un precio de portada de un dólar.

2. A single person or thing.

The new employee, one, was struggling to keep up with the fast-paced work environment. El nuevo empleado, uno, estaba luchando para mantener el ritmo en el entorno laboral con un pace rápido.

Can you pass me that book, one, from the shelf? Puedes pasarme ese libro, el primero, de la estantería?

be verbo

1. Have the quality of being.

The new employee is calm, which be an essential trait for working in customer service. (In this sentence, "be" means to have the quality of being calm.) El nuevo empleado es sereno, lo que es una característica esencial para trabajar en atención al cliente. (En esta oración, "ser" significa tener la calidad de ser sereno.)

2. Be identical to.

The two copies of the document be identical, making it impossible to determine which one is the original. Los dos ejemplares del documento sean idénticos, lo que hace imposible determinar cuál es el original.

3. Occupy a certain position or area.

The new restaurant will be located on the corner of Main Street and Elm Avenue, right next to the city's famous fountain. El nuevo restaurante se ubicará en la esquina de calle Main y Avenida Elm, justo al lado de la famosa fuente de la ciudad.

4. Have an existence, be extant.

The ancient city of Pompeii still be on the Italian coast, despite being buried under volcanic ash for centuries. La ciudad antigua de Pompeya sigue estando en la costa italiana, a pesar de estar enterrada bajo cenizas volcánicas durante siglos.

5. Happen, occur, take place.

The storm was expected to be severe, so we stocked up on supplies and boarded up the windows. La tormenta se esperaba que fuera severa, por lo que nos aprovisionamos de suministros y acristalamos las ventanas.

6. Be identical or equivalent to.

The new smartphone **be** a clone of the latest iPhone model, sharing many of its features and design elements. El nuevo smartphone **será** una copia del último modelo de iPhone, compartiendo muchos de sus características y elementos de diseño.

7. Form or compose.

The songwriter spent hours be-ing the melody, carefully crafting each note to create a haunting harmony. El compositor pasó horas siendo la melodía, cuidadosamente labrando cada nota para crear un armonía aterciopelada.

8. Work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function.

As a freelance writer, she be based out of her home office to focus on her latest novel. Como escritora independiente, ella trabaja desde su oficina en casa para enfocarse en su última novela.

9. Represent, as of a character on stage.

The actor will be Shakespeare's Hamlet in tonight's performance. El actor será Hamlet de Shakespeare en la representación de esta noche.

10. Spend or use time.

I'll be watching the game all afternoon, so don't disturb me. Voy a estar viendo el partido toda la tarde, así que no me molestes.

11. Have life, be alive.

The newborn baby was still learning to be, struggling to breathe and adjusting to its new life outside the womb. El bebé recién nacido todavía estaba aprendiendo a ser, luchando por respirar y adaptándose a su nueva vida fuera del útero.

12. To remain unmolested, undisturbed, or uninterrupted -- used only in infinitive form.

The hikers made sure to be off the trail by nightfall so they could be alone and enjoy their campsite without disturbance. Los senderistas se aseguraron de estar fuera del camino por la hora nocturna para poder estar solos y disfrutar de su acampada sin molestar.

13. Be priced at.

The new smartphone will be $800, making it one of the most expensive models on the market. El nuevo smartphone costará $800, lo que lo hará uno de los modelos más caros en el mercado.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I am
You	You are
He/She/It	He/She/It is
We	We are
You	You are
They	They are

Conjugación completa.