Traducción de build al Español

build verb

1. Make by combining materials and parts.

The construction team worked tirelessly to build the new skyscraper, carefully assembling steel beams and concrete slabs to create a sturdy foundation. El equipo de construcción trabajó incansablemente para erigir el nuevo rascacielos, ensamblando cuidadosamente los vigas de acero y los tableros de hormigón para crear una fundación sólida.

2. Form or accumulate steadily.

The company has been building its reputation in the market over the past five years through consistent high-quality products and services. La empresa ha estado construyendo su reputación en el mercado durante los últimos cinco años a través de productos y servicios de alta calidad constantes.

3. Build or establish something abstract.

The artist spent years building her reputation in the art world, and now she is recognized as one of the most renowned painters of her generation. La artista pasó años construyendo su reputación en el mundo del arte, y ahora es reconocida como una de las pintoras más destacadas de su generación.

4. Improve the cleansing action of.

The new detergent formula was designed to build on the existing cleaning properties of the product, making it more effective at removing tough stains. La nueva fórmula de jabón se diseñó para construir sobre las propiedades de limpieza existentes del producto, lo que la hace más efectiva para eliminar manchas duras.

5. Order, supervise, or finance the construction of.

The real estate developer decided to build a new high-rise complex in the city center, overseeing every aspect of the project from design to completion. El desarrollador de bienes raíces decidió construir un nuevo complejo de rascacielos en el centro de la ciudad, supervisando todos los aspectos del proyecto desde el diseño hasta su finalización.

6. Give form to, according to a plan.

The architect will build the new skyscraper according to the detailed blueprints, ensuring it stands at over 500 feet tall. El arquitecto construirá el nuevo rascacielos según los planos detallados, asegurando que tenga una altura de más de 500 pies.

7. Be engaged in building.

The construction team will build the new skyscraper over the next two years. El equipo de construcción construirá el nuevo rascacielos en los próximos dos años.

8. Found or ground.

The ancient civilization built its city on a foundation of solid rock, which provided a sturdy base for their structures. La civilización antigua construyó su ciudad sobre una fundación de roca sólida, lo que proporcionó un sólido soporte para sus estructuras.

9. Bolster or strengthen.

The coach worked tirelessly to build his team's confidence before the big game, emphasizing their strengths and encouraging them to work together more effectively. El entrenador trabajó incansablemente para construir la confianza de su equipo antes del partido importante, destacando sus fortalezas y animándolos a trabajar juntos de manera más efectiva.

10. Develop and grow.

Over the years, she has worked hard to build her career in marketing, taking on new challenges and developing her skills. A lo largo de los años, ha trabajado duramente para construir su carrera en marketing, asumiendo nuevos desafíos y desarrollando sus habilidades.

Conjugation

Pronoun	Conjugation
I	I build.
You	You build.
He/She/It	He/She/It builds.
We	We build.
You	You build.
They	They build.

Complete conjugation.

build