Recursos Traductor

picture frame

Resultado de la traducción

Marco de fotos picture frame

Análisis sintáctico

pictureSustantivo, singular o masivo

picture sustantivo

1. A visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface.

The artist spent hours in her studio, carefully painting every detail of the picture that would capture the essence of the sunset on the beach. La artista pasó horas en su estudio, pintando con cuidado cada detalle de la imagen que capturaría el alma del atardecer en la playa.

2. Graphic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface.

The artist spent hours in her studio, carefully mixing colors and applying them to the canvas to create a breathtaking picture that would be showcased at the upcoming art exhibition. La artista pasó horas en su estudio, mezclando con cuidado los colores y aplicándolos sobre la tela para crear una imagen impresionante que se exhibiría en el próximo evento de arte.

3. A clear and telling mental image.

After reading the description of the old mansion in the book, I had a vivid picture of its grand staircase and creaky floorboards. Después de leer la descripción del antiguo mansión en el libro, tenía una imagen vívida de su gran escalera y los tablones crujientes.

4. A situation treated as an observable object.

The picture of chaos at the airport was a stark reminder of the importance of planning ahead for travel during peak seasons. La imagen de caos en el aeropuerto fue un recordatorio áspero de la importancia de planificar con anticipación para viajar durante las temporadas pico.

5. Illustrations used to decorate or explain a text.

The children's book featured beautiful pictures of animals and landscapes that helped bring the story to life. El libro infantil destacaba hermosas imágenes de animales y paisajes que ayudaron a llevar la historia a la vida.

6. A form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement.

The new Marvel movie was a thrilling picture that kept audiences on the edge of their seats with its stunning special effects and captivating storyline. La nueva película de Marvel fue una imagen emocionante que mantuvo a los espectadores en el borde de sus asientos con sus impresionantes efectos especiales y historia atrapante.

7. The visible part of a television transmission.

The TV's poor reception resulted in a blurry picture with frequent freezing. La mala recepción de la televisión resultó en una imagen borrosa con congelación frecuente.

8. A graphic or vivid verbal description.

The author's words painted a picture of a sunny day at the beach, transporting me to a warm and idyllic atmosphere. Las palabras del autor pintaron un cuadro de un día soleado en la playa, transportándome a un ambiente cálido e idílico.

9. A typical example of some state or quality.

The picture of chaos that greeted us when we arrived at the office was a stark contrast to the usual calm atmosphere. La imagen de caos que nos recibió al llegar al despacho era un contraste marcado con el ambiente pacífico habitual.

10. A representation of a person or scene in the form of a print or transparent slide.

The photographer spent hours taking pictures of the sunset on the beach, and then developed the negatives into beautiful prints that became famous around the world. El fotógrafo pasó horas tomándole fotos al atardecer en la playa, y luego desarrolló las negativas en hermosas impresiones que se hicieron famosas en todo el mundo.

frame sustantivo

1. The framework for a pair of eyeglasses.

She carefully cleaned the frame of her designer glasses to remove any smudges and scratches. Ella limpió con cuidado el marco de sus gafas de diseñador para eliminar cualquier mancha y arañazo.

2. A single one of a series of still transparent pictures forming a cinema, television or video film.

The movie was made up of hundreds of frames per second, creating a smooth and realistic visual experience. El filme estaba compuesto por cientos de marcos por segundo, creando una experiencia visual suave y realista.

3. Alternative names for the body of a human being.

The artist's sculpture depicted the human frame in all its complexity, with muscles and bones intricately detailed. La escultura del artista representó el marco humano en toda su complejidad, con músculos y huesos detallados de manera intrincada.

4. (baseball) one of nine divisions of play during which each team has a turn at bat.

The home team went into the top of the seventh frame trailing by two runs, but managed to tie it up with a dramatic comeback. El equipo local ingresó en la parte superior de la séptima entrada perdiendo por dos carreras, pero logró empatar con un espectacular regreso.

5. A single drawing in a comic_strip.

The artist spent hours on each frame, ensuring that every detail was perfect before moving on to the next one. El artista pasó horas en cada marco, asegurándose de que todos los detalles fueran perfectos antes de pasar al siguiente.

6. An application that divides the user's display into two or more windows that can be scrolled independently.

To help her organize her notes and references, Sarah uses a frame to split her screen in half, allowing her to scroll through her lecture materials on one side while taking notes on the other. Para ayudarla a organizar sus apuntes y referencias, Sarah utiliza una ventana dividida para dividir la pantalla en dos partes, lo que le permite desplazarse por los materiales de conferencia en un lado mientras toma notas en el otro.

7. A system of assumptions and standards that sanction behavior and give it meaning.

The cultural frame that dominates our society emphasizes individualism, which is why people often prioritize their own needs over the greater good. El marco cultural que domina nuestra sociedad enfatiza el individualismo, por lo que las personas a menudo priorizan sus propios necesidades sobre el bien común.

8. The hard structure (bones and cartilages) that provides a frame for the body of an animal.

The veterinarian studied the dog's frame to diagnose the cause of its limp, noting the slight curvature in one of its hind legs. El veterinario estudió la estructura del perro para diagnosticar la causa de su cojera, observando la ligerísima curvatura en uno de sus piernas posteriores.

9. The internal supporting structure that gives an artifact its shape.

The ancient pottery's frame was surprisingly strong, considering it was crafted over a thousand years ago. El marco de la cerámica antigua era sorprendentemente fuerte, teniendo en cuenta que fue creada hace más de un milenio.

10. A framework that supports and protects a picture or a mirror.

The artist carefully selected a beautiful frame to surround her latest painting, which would be displayed at the upcoming art exhibition. El artista seleccionó cuidadosamente un hermoso marco para rodear su última pintura, que sería expuesta en la próxima exposición de arte.

11. One of the ten divisions into which bowling is divided.

The bowler had a strong finish to the game, winning four out of the last five frames. El bolerista tuvo un final fuerte en el juego, ganando cuatro de las últimas cinco marcas.