Recursos Traductor

to end a relationship

Resultado de la traducción

terminar una relación to end a relationship

Análisis sintáctico

toPreposición (To)

endVerbo: Infinitivo

aDeterminante

relationshipSustantivo, singular o masivo

end verb

1. Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense.

The meeting will end at 5 pm, so please wrap up your discussions by then. La reunión terminará a las 5 pm, por lo que, por favor, concluya sus discusiones antes de entonces.

2. Bring to an end or halt.

The company's CEO decided to end the project due to its unsustainable financial losses. El CEO de la empresa decidió terminar el proyecto debido a sus pérdidas financieras insostenibles.

3. Be the end of.

The concert ended abruptly when the power went out, leaving the audience in darkness. El concierto se interrumpió abruptamente cuando se apagó la luz, dejando al público en la oscuridad.

4. Put an end to.

The company decided to end its operations in the small town due to financial struggles. La empresa decidió poner fin a sus operaciones en el pueblo pequeño debido a problemas financieros.

relationship sustantivo

1. A relation between people.

The couple's relationship was put to the test when they faced financial difficulties and had to make tough decisions about their future together. La relación del par de personas fue puesta a prueba cuando enfrentaron dificultades financieras y tuvieron que tomar decisiones duras sobre su futuro juntos.

2. A state of connectedness between people (especially an emotional connection).

The couple's relationship was built on trust, communication, and mutual respect, which helped them navigate the challenges they faced together. La relación del par de personas se construyó sobre la confianza, la comunicación y el respeto mutuo, lo que les ayudó a superar los desafíos que enfrentaron juntos.

3. A state involving mutual dealings between people or parties or countries.

The diplomatic relationship between the two nations has been strained since the last trade dispute. La relación diplomática entre las dos naciones ha sido tenso desde el último desacuerdo comercial.

4. (anthropology) relatedness or connection by blood or marriage or adoption.

The anthropologist studied the kinship relationships between different tribes in the Amazon rainforest to understand their social dynamics. El antropólogo estudió las relaciones de parentesco entre diferentes tribus en la selva del Amazonas para entender sus dinámicas sociales.