Resources Translator Don't count your chickens before they hatch.

Don't count your chickens before they hatch.

Translation result

No cuentes los pollos antes de que nazcan. Don't count your chickens before they hatch.

Syntax analysis

doVerb, singular present

notAdverb

countVerb, infinitive

yourPersonal pronoun

chickenNoun (plural)

beforePreposition / Subordinating Conjunction

theyPersonal pronoun

hatchVerb, singular present

.Punctuation

unexamined noun

not adverb

1. negation of a word or group of words.

She didn't attend the meeting, not because she was busy but because she had forgotten about it. Ella no asistió a la reunión, no porque estuviera ocupada, sino porque se había olvidado de ella.

The new policy doesn't apply to existing customers, not to mention those who have already made a purchase. La nueva política no se aplica a los clientes existentes, ni mencionar a aquellos que ya han efectuado una compra.

The teacher asked the students to solve the math problem again, not correctly this time, but with a different approach. El profesor pidió a los estudiantes que resolvieran el problema de matemáticas de nuevo, no correctamente esta vez, sino con un enfoque diferente.

count verb

1. determine the number or amount of.

The election officials spent hours counting the ballots to determine the winner in the hotly contested race. Los funcionarios de la elección pasaron horas contando los votos para determinar el ganador en la carrera disputada.

2. have weight.

The expensive diamonds count heavily in the jewelry box, making it difficult to move around. Los diamantes caros cuentan pesadamente en la caja de joyería, lo que hace difícil moverse alrededor.

3. show consideration for.

The hostess made sure to count her guests by offering personalized recommendations and ensuring each one felt welcome at the dinner party. La anfitriona se aseguró de contar con sus invitados ofreciendo recomendaciones personalizadas y garantizando que cada uno se sintiera acogido en la fiesta de cena.

4. name or recite the numbers in ascending order.

The teacher asked the students to count the days they had been absent from school, starting from the first day of the semester. La profesora pidió a los estudiantes que contaran los días que habían estado ausentes de la escuela, comenzando desde el primer día del semestre.

5. put into a group.

The event organizer counted the participants by assigning each one a unique number on their name tag, making it easier to keep track of the attendees. El organizador del evento contó a los participantes asignándole un número único a cada uno en su etiqueta de nombre, lo que hizo más fácil seguir el rastro de los asistentes.

6. include as if by counting.

The chef likes to count ingredients in every dish she creates, which is why her recipes always turn out so precise and delicious. El chef gusta contar los ingredientes en cada plato que crea, lo que es por qué sus recetas siempre salen tan precisas y deliciosas.

7. have a certain value or carry a certain weight.

The company's decision to count its environmental impact will help them make more sustainable choices in the future. La decisión de la empresa para contar con su impacto ambiental les ayudará a tomar decisiones más sostenibles en el futuro.

8. have faith or confidence in.

Despite the odds being against them, she chose to count on her team's skills and expertise to get the job done. A pesar de que las probabilidades estaban en contra de ellos, ella decidió contar con la habilidad y el conocimiento del equipo para hacer el trabajo.

9. take account of.

The accountant will count the votes carefully to ensure an accurate tally. El contable contarán los votos con atención para asegurar un conteo preciso.

chicken noun

1. the flesh of a chicken used for food.

The recipe called for two pounds of chicken, which was cooked to perfection in a skillet with some olive oil and herbs. La receta pedía dos libras de pollo, que se cocinó al punto en una sartén con aceite de oliva y hierbas.

2. a domestic fowl bred for flesh or eggs.

The farmer raised chickens on his farm to produce fresh eggs and meat for local markets. El granjero criaba gallinas en su finca para producir huevos frescos y carne para los mercados locales.

3. a person who lacks confidence, is irresolute and wishy-washy.

John was always a chicken when it came to making big decisions, often changing his mind at the last minute and leaving everyone else frustrated. Juan siempre fue un gallina cuando se trataba de tomar decisiones importantes, a menudo cambiaba su opinión al último momento y dejaba a todos los demás frustrados.

4. a foolhardy competition.

The new startup's chicken against established giants in the industry was doomed from the start. El nuevo startup sufría una desventaja insuperable ante los gigantes establecidos en la industria desde el principio.

hatch verb

1. emerge from the eggs.

Young birds, fish, and reptiles hatch Traducción de 'Young birds, fish, and reptiles hatch'

2. devise or invent.

He thought up a plan to get rich quickly Traducción de 'He thought up a plan to get rich quickly'

No-one had ever thought of such a clever piece of software Traducción de 'No-one had ever thought of such a clever piece of software'

3. inlay with narrow strips or lines of a different substance such as gold or silver, for the purpose of decorating.

4. draw, cut, or engrave lines, usually parallel, on metal, wood, or paper.

Hatch the sheet Traducción de 'Hatch the sheet'

5. sit on (eggs).

Birds brood Traducción de 'Birds brood'

The female covers the eggs Traducción de 'The female covers the eggs'