Translation of If a man empties his purse into his head no one can take it away from him. An investment in knowledge always pays the best interest.

Translation result

Si un hombre vacía su cartera en su cabeza, nadie puede quitársela. Invertir en conocimiento siempre rinde los mejores intereses. If a man empties his purse into his head no one can take it away from him. An investment in knowledge always pays the best interest.

Syntax analysis

ifPreposition / Subordinating Conjunction

aDeterminer

manNoun, singular or mass

emptyVerb, third person singular present

hisPersonal pronoun

purseNoun, singular or mass

intoPreposition / Subordinating Conjunction

hisPersonal pronoun

headNoun, singular or mass

noDeterminer

oneCardinal number

canModal

takeVerb, infinitive

itPersonal pronoun

awayAdverb

fromPreposition / Subordinating Conjunction

himPersonal pronoun

.Punctuation

anDeterminer

investmentNoun, singular or mass

inPreposition / Subordinating Conjunction

knowledgeNoun, singular or mass

alwaysAdverb

payVerb, third person singular present

theDeterminer

goodAdjective, superlative

interestNoun, singular or mass

.Punctuation

man noun

1. an adult person who is male (as opposed to a woman).

The man in the suit walked into the room, greeting everyone with a firm handshake. El hombre con traje entró en la habitación, saludando a todos con un apretón de mano firme.

2. someone who serves in the armed forces.

The man stood proudly at attention during the military parade, his uniform gleaming with medals and ribbons. El hombre se paró con orgullo en posición de firmes durante la desfile militar, su uniforme brillando con medallas y cintas.

3. the generic use of the word to refer to any human being.

The man who walked into the coffee shop was struggling to make ends meet, but he always had a kind smile on his face. El hombre que entró en el café era difícil de mantenerse, pero siempre tenía una sonrisa amable en su rostro.

4. any living or extinct member of the family Hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriage.

The museum displayed a fossilized man from the early Stone Age, showcasing the evolution of human species over millions of years. El museo exhibió un hombre fosilizado de la Edad del Hombre temprana, muestra el evolución de las especies humanas durante millones de años.

5. a male subordinate.

The CEO addressed his team of men, including the man who had been working on the project for months. El CEO se dirigió a su equipo de hombres, incluyendo al hombre que había estado trabajando en el proyecto durante meses.

6. an adult male person who has a manly character (virile and courageous competent).

The brave firefighter was hailed as a true man after he rescued a family from a burning building, earning him the respect of his colleagues. El valiente bombero fue aclamado como un verdadero hombre después de que rescató a una familia de un edificio en llamas, lo que le granjeó el respeto de sus compañeros.

7. a manservant who acts as a personal attendant to his employer.

The wealthy businessman was accustomed to having his loyal man, James, by his side at all times, ensuring that every need was met and every whim was catered to. El empresario acaudalado estaba acostumbrado a tener su leal hombre, James, siempre al lado, asegurándose de que todas sus necesidades fueran satisfechas y todos sus caprichos fueran atendidos.

8. a male person who plays a significant role (husband or lover or boyfriend) in the life of a particular woman.

As she walked down the aisle, her eyes locked onto her man's smiling face, filled with love and adoration for her. Mientras caminaba por el pasillo, sus ojos se fijaron en la sonriente cara de su hombre, llena de amor y adoración hacia ella.

9. one of the British Isles in the Irish Sea.

The Isle of Man is a popular destination for cyclists, with its scenic routes and challenging hills. La Isla de Man es un destino popular para ciclistas, con sus rutas paisajistas y colinas desafiantes.

10. game equipment consisting of an object used in playing certain board games.

The Monopoly man was passed from player to player, with each person trying to acquire properties and accumulate wealth. El hombre de la Monopolía fue pasado de jugador a jugador, con cada persona intentando adquirir propiedades y acumular riqueza.

11. all of the living human inhabitants of the earth.

The United Nations estimates that there are over 7.9 billion men on Earth, highlighting the importance of sustainable development for all. La Organización de las Naciones Unidas estima que hay más de 7,9 mil millones de hombres en la Tierra, lo que destaca la importancia del desarrollo sostenible para todos.

empty verb

1. make void or empty of contents.

The bartender emptied the bottle of soda into the trash, ready to restock with fresh drinks. El barman vació la botella de soda en la basura, listo para reposicionar con bebidas frescas.

2. become empty or void of its content.

The water bottle slowly emptied after I left it on the table for hours. El botella de agua se vació lentamente después de que lo dejé en la mesa durante horas.

3. leave behind empty.

After she finished packing, she emptied her closet, leaving it bare and empty. Después de que ella terminó de empacar, vació su armario, dejándolo desprovisto y vacío.

4. remove.

The bartender emptied the bottle of whiskey into the trash can to make room for new stock. El barman vació la botella de whisky en la papelera para hacer lugar a nuevo inventario.

5. excrete or discharge from the body.

After a long night of drinking, John had to empty his stomach contents into the toilet bowl. Después de una larga noche de beber, John tuvo que vaciar el contenido de su estómago en el inodoro.

purse noun

1. a container used for carrying money and small personal items or accessories (especially by women).

She rummaged through her purse to find her phone charger, but it was nowhere to be found. Ella revolvió su bolsa para encontrar el cargador de su teléfono, pero no estaba en lugar alguno.

2. a sum of money spoken of as the contents of a money purse.

The company's quarterly profits were a substantial purse, allowing them to invest in new research and development projects. Los beneficios trimestrales de la empresa fueron un bolsillo sustancial, lo que les permitió invertir en nuevos proyectos de investigación y desarrollo.

3. a small bag for carrying money.

She rummaged through her purse to find her wallet and pay for the coffee. Ella revolvió su bolso para encontrar su billetera y pagar el café.

4. a sum of money offered as a prize.

The charity's annual raffle had a purse of $10,000 for the grand prize winner. El sorteo anual de la beneficencia tenía un premio principal de $10,000 para el ganador del sorteo.

head noun

1. the upper part of the human body or the front part of the body in animals.

The doctor examined the patient's head to check for any signs of injury after the accident. El médico examinó la cabeza del paciente para verificar cualquier signo de lesión después del accidente.

2. a single domestic animal.

The farmer owns several heads of cattle on his ranch, which he uses to produce high-quality milk and meat. El agricultor posee varios cabezas de ganado en su rancho, las cuales utiliza para producir leche y carne de alta calidad.

3. that which is responsible for one's thoughts, feelings, and conscious brain functions.

The seat of the faculty of reason Traducción de 'The seat of the faculty of reason'

His mind wandered Traducción de 'His mind wandered'

I couldn't get his words out of my head Traducción de 'I couldn't get his words out of my head'

4. a person who is in charge.

The head of the company made a bold announcement to the employees about the upcoming restructuring. El jefe de la empresa hizo un anuncio audaz a los empleados sobre la reestructuración que se avecina.

5. the front of a military formation or procession.

As the head of the parade approached the reviewing stand, the band struck up a lively tune and the crowd erupted in applause. Mientras el jefe del desfile se acercaba al estrado de recepción, la banda comenzó a tocar una melodía animada y la multitud estalló en aplausos.

6. the pressure exerted by a fluid.

The engineer carefully monitored the head of water in the reservoir to ensure it didn't exceed the safety limit, which could cause the dam to fail. El ingeniero vigiló cuidadosamente la altura del agua en el embalse para asegurarse de que no superara el límite de seguridad, lo que podría hacer que el dique fallara.

7. the top of something.

The head of the table was covered with a fine lace cloth, adding an air of elegance to the formal dinner. La cabeza de la mesa estaba cubierta con un paño de encaje fino, lo que le añadía un toque de elegancia al banquete formal.

8. the source of water from which a stream arises.

The hikers followed the stream back to its head, where they found a small spring bubbling out of the rocky ground. Los senderos siguiendo el arroyo hasta su cabecera, donde encontraron una pequeña fuente bulbeciendo del suelo rocoso.

9. (grammar) the word in a grammatical constituent that plays the same grammatical role as the whole constituent.

The head of the sentence is the verb "run," which indicates the main action taking place. La cabeza de la oración es el verbo "correr", que indica la acción principal en curso.

10. the tip of an abscess (where the pus accumulates).

The doctor carefully drained the pus from the head of the abscess, which had become severely inflamed. El médico cuidadosamente drenó el pus del cabeza de la abscesa, que se había vuelto severamente inflamada.

11. the length or height based on the size of a human or animal head.

The farmer measured the height of the cow's head to ensure its horns were within the acceptable range for show competition. El agricultor midió la altura de la cabeza del toro para asegurarse de que sus cuernos estaban dentro del rango aceptable para competencia de exposición.

12. a dense cluster of flowers or foliage.

The botanical garden was famous for its stunning floral displays, including the impressive rose head that bloomed every summer. El jardín botánico era famoso por sus impresionantes exhibiciones florales, incluyendo la impresionante rosa de cabeza que florecía cada verano.

13. the educator who has executive authority for a school.

The head of the elementary school, Mrs. Johnson, welcomed students and parents to the annual open house event. La directora de la escuela elemental, la señora Johnson, dio la bienvenida a los estudiantes y padres al evento anual de recepción abierto.

14. an individual person.

The head of the team is responsible for making all the important decisions. El jefe del equipo es responsable de tomar todas las decisiones importantes.

15. a user of (usually soft) drugs.

16. a natural elevation (especially a rocky one that juts out into the sea).

The lighthouse stood proudly at the head of the rugged coastline, guiding sailors through treacherous waters. El faro se alzaba con orgullo en la cabeza de la costa áspera, guía a los marineros a través de aguas peligrosas.

17. a rounded compact mass.

The geologist studied the granite head, noting its smooth texture and distinctive rock formations. El geólogo estudió la cabeza de granito, observando su textura suave y las formaciones rocosas características.

18. the foam or froth that accumulates at the top when you pour an effervescent liquid into a container.

As I poured the champagne into the glass, a thick head of foam formed on top, adding to the celebratory atmosphere. Mientras vertía el champán en la copa, un espeso capullo de espuma se formó en la superficie, añadiendo a la atmósfera celebratoria.

19. the part in the front or nearest the viewer.

The head of the statue was intricately carved with intricate details, while its body and base were simple and unadorned. La cabeza de la estatua estaba labrada con detalles intrincados, mientras que su cuerpo y base eran simples y sin adornos.

20. a difficult juncture.

The team was at the head of the project, trying to figure out how to overcome the obstacles that were hindering their progress. El equipo estaba a la cabeza del proyecto, tratando de descubrir cómo superar los obstáculos que estaban ralentizando su progreso.

21. forward movement.

The head of the procession was led by a marching band, setting the pace and momentum for the rest of the participants. La cabeza de la procesión fue liderada por una banda de marcha, estableciendo el ritmo y la energía para el resto de los participantes.

22. a V-shaped mark at one end of an arrow pointer.

The designer carefully crafted the arrow's head to ensure it pointed precisely towards the target. El diseñador cuidadosamente forjó la cabeza del flecha para asegurarse de que apuntara precisamente hacia el blanco.

23. the subject matter at issue.

The head of the debate was whether or not to raise taxes, and both sides presented strong arguments. La cabeza del debate fue si se debían aumentar los impuestos o no, y ambos lados presentaron argumentos fuertes.

24. a line of text serving to indicate what the passage below it is about.

The head of the article provided a concise summary of the new policy, giving readers an idea of what to expect in the following paragraphs. El titular del artículo proporcionó un resumen conciso de la nueva política, dando a los lectores una idea de qué esperar en los párrafos siguientes.

25. the rounded end of a bone that fits into a rounded cavity in another bone to form a joint.

The doctor examined the patient's hip joint, carefully checking the way the femur's head fit snugly into the pelvis. El médico examinó la articulación de cadera del paciente con suma atención, verificando cómo el extremo del fémur se ajustaba estrechamente a la pelvis.

26. that part of a skeletal muscle that is away from the bone that it moves.

The bicep head of the triceps muscle allows for elbow flexion and extension. La cabeza del músculo tríceps permite la flexión y extensión del codo.

27. (computer science) a tiny electromagnetic coil and metal pole used to write and read magnetic patterns on a disk.

The hard drive's head moved steadily across the platter, reading data from the magnetic tracks with precision. El cabeza del disco duro se movió con precisión a lo largo de la pleta, leyendo datos desde los pistas magnéticas con precisión.

28. (usually plural) the obverse side of a coin that usually bears the representation of a person's head.

The collector carefully examined the rare ancient coin, admiring the detailed portrait on its head. El coleccionista examinó con cuidado la moneda antigua rara, admirando el retrato detallado en su cabeza.

29. the striking part of a tool.

The carpenter carefully selected a hammer with a sturdy head to drive the nails into place. El carpintero seleccionó con cuidado un martillo con una cabeza robusta para golpear las clavos en su lugar.

30. (nautical) a toilet on board a boat or ship.

After a long day of sailing, Sarah headed to the head to freshen up before dinner. Después de un día largo de vela, Sarah se dirigió al baño para refrescarse antes de cenar.

31. a projection out from one end.

The head of the screw was stripped, making it difficult to tighten or loosen it. La cabeza del tornillo estaba desgastada, lo que la hacía difícil de apretar o suavizar.

32. a membrane that is stretched taut over a drum.

The drummer carefully cleaned the head of her snare drum after a particularly messy gig. El baterista limpió con cuidado la cabeza de su tambor de snares después de un concierto especialmente sucio.

33. oral stimulation of the genitals.

trumpet noun

1. a brass musical instrument with a brilliant tone.

Has a narrow tube and a flared bell and is played by means of valves Traducción de 'Has a narrow tube and a flared bell and is played by means of valves'

away adverb

1. from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete).

The dog ran away from the loud fireworks display to find a quieter spot in the backyard. El perro se escapó de la exhibición de fuegos artificiales ruidosa para encontrar un lugar más tranquilo en el jardín posterior.

2. from one's possession.

She had given away her favorite book to the charity drive, and now she couldn't find it anywhere in her library. Ella había regalado su libro favorito a la campaña benéfica y ahora no podía encontrarlo en ninguna parte de su biblioteca.

3. out of the way (especially away from one's thoughts).

Try to get her out of your head and focus on the project away from your personal issues. Intenta sacarla de tu cabeza y enfócate en el proyecto lejos de tus asuntos personales.

4. out of existence.

The ancient civilization disappeared away, leaving behind only ruins and mysteries to be solved. La civilización antigua desapareció de repente, dejando atrás solo ruinas y misterios que resolver.

5. at a distance in space or time.

The spaceship was hurtling away from Earth, bound for a distant planet on the other side of the galaxy. El espacioporto se alejaba precipitadamente de la Tierra, hacia un planeta distante del otro lado de la galaxia.

6. indicating continuing action.

The tourists continued to walk away from the city center, exploring the charming streets and alleys of the old town. Los turistas continuaron caminando lejos del centro de la ciudad, explorando las calles y callejones encantadores del viejo barrio.

7. so as to be removed or gotten rid of.

The company decided to write off the old equipment away, making room for newer and more efficient models. La empresa decidió escribir a la cuenta el equipo antiguo, lo que les permitió hacer espacio para modelos más nuevos y eficientes.

8. freely or at will.

The children were allowed to play away in the backyard, exploring every nook and cranny without any supervision. Los niños fueron permitidos jugar lejos en el jardín posterior, explorando cada rincón y esquina sin supervisión alguna.

9. in or into a proper place (especially for storage or safekeeping).

She carefully packed her suitcase away in the trunk of the car to protect it from dust and damage. Ella cuidadosamente colocó su maleta en el maletero del coche para protegerla del polvo y el daño.

10. in a different direction.

The hikers walked away from the campsite to explore the nearby mountains, leaving their gear behind. Los senderistas se alejaron del campamento para explorar las montañas cercanas, dejando su equipo atrás.

11. in reserve.

The team kept their star player away from the opponent's strongest defender, saving him for the crucial moment when they really needed him. El equipo mantuvo alejado a su jugador estelar del defensor más fuerte del oponente, lo guardó para el momento crucial en que realmente lo necesitaron.

investment noun

1. the act of investing.

The company's latest investment in renewable energy has already started to pay off, with significant cost savings and reduced carbon emissions. La última inversión de la empresa en energía renovable ya está empezando a generar dividendos, con ahorros significativos y reducciones en las emisiones de carbono.

2. money that is invested with an expectation of profit.

The wealthy businessman made a shrewd investment in the tech startup, which paid off handsomely when it went public. El empresario adinerado hizo una inversión astuta en la startup de tecnología, lo que le reportó un gran beneficio cuando se convirtió en pública.

3. the commitment of something other than money (time, energy, or effort) to a project with the expectation of some worthwhile result.

The company's investment in employee training has paid off, resulting in higher productivity and better morale. La inversión de la empresa en el entrenamiento del personal ha dado fruto, lo que ha llevado a una mayor productividad y mejor moral.

4. outer layer or covering of an organ or part or organism.

The doctor carefully removed the investment from the patient's tooth, exposing the pulp below. El médico retiró con cuidado la inversión del diente del paciente, lo que reveló el pulpo debajo.

5. the act of putting on robes or vestments.

The bishop's investment in his new mitre was a significant milestone in his ecclesiastical career, marking his transition from a simple priest to a high-ranking member of the clergy. La inversión del obispo en su nuevo morrillo fue un hito significativo en su carrera eclesiástica, marcando su transición de un sacerdote sencillo a un alto miembro del clero.

6. the ceremonial act of clothing someone in the insignia of an office.

The mayor's investment into the young firefighter marked the official beginning of his tenure as head of the department. El inversión del alcalde en el joven bombero marcó el comienzo oficial de su mandato como jefe del departamento.

knowledge noun

1. the psychological result of perception and learning and reasoning.

The professor's vast knowledge on ancient civilizations was evident in his engaging lectures, which left many students with a newfound appreciation for history. El vasto conocimiento del profesor sobre civilizaciones antiguas era evidente en sus conferencias atractivas, que dejaron a muchos estudiantes con un nuevo aprecio por la historia.

After years of studying the human brain, neuroscientists have gained significant knowledge about the neural pathways involved in memory formation and retrieval. Después de años de estudiar el cerebro humano, los neurólogos han adquirido significativa conocimiento sobre las vías neuronales involucradas en la formación y recuperación de la memoria.

The company's decision to invest in employee training programs has resulted in increased productivity and a wealth of knowledge shared among team members, leading to improved collaboration and innovation. La decisión de la empresa de invertir en programas de capacitación para empleados ha dado como resultado un aumento en la productividad y una abundancia de conocimientos compartidos entre los miembros del equipo, lo que conduce a una colaboración y innovación mejoradas.

always adverb

1. at all times.

She is always punctual and arrives at her appointments on time. Ella es siempre puntual y llega a sus citas en tiempo.

2. without variation or change, in every case.

She always wears her favorite necklace on special occasions, never deviating from her usual style. Ella siempre lleva su collar favorito en ocasiones especiales, nunca desviándose de su estilo habitual.

3. without interruption.

The company's customer support team is always available, so you can reach out to them anytime you have a question or concern. El equipo de atención al cliente de la empresa está siempre disponible, por lo que puedes ponerte en contacto con ellos en cualquier momento que tengas una pregunta o inquietud.

4. at any time or in any event.

She always checks her email twice before sending it to ensure accuracy. Ella siempre verifica su correo electrónico dos veces antes de enviarlo para asegurar la precisión.

5. forever.

She has always been devoted to her family, and she will continue to be so forever. Ella siempre ha sido devota a su familia, y seguirá siéndolo para siempre.

pay verb

1. give money, usually in exchange for goods or services.

The customer will pay $50 for the new smartphone at the electronics store. El cliente pagará $50 por el nuevo Smartphone en la tienda de electrónica.

2. convey, as of a compliment, regards, attention, etc..

The president paid tribute to the fallen soldiers by laying a wreath at their gravesite, honoring their ultimate sacrifice. El presidente pagó un tributo a los soldados caídos colocando una corona en su tumba, honrando su sacrificio supremo.

3. cancel or discharge a debt.

After years of financial struggles, John was finally able to pay off his mortgage and start fresh. Después de años de problemas financieros, Juan fue finalmente capaz de pagar su hipoteca y empezar de nuevo.

4. bring in.

The farmer's crops started to pay, and he was able to sell his harvest at a good price. Las cosechas del agricultor comenzaron a rendir frutos y fue capaz de vender su cosecha a un buen precio.

5. do or give something to somebody in return.

After completing her project on time, Sarah's boss decided to pay her a bonus for her hard work. Después de completar su proyecto a tiempo, el jefe de Sarah decidió pagarle un premio por su esfuerzo duro.

6. dedicate.

The musician decided to pay tribute to her idol by performing his favorite song on stage, showcasing her dedication and admiration. El músico decidió rendir homenaje a su ídolo interpretando su canción favorita en escena, destacando su dedicación y admiración.

7. be worth it.

The new restaurant's unique atmosphere and exceptional service truly paid off, making our dinner experience worthwhile. El ambiente único y el servicio excepcional del nuevo restaurante resultaron verdaderamente recompensadores, lo que hizo que nuestra experiencia de cena mereciera la pena.

8. render.

The musician was able to pay a beautiful melody on her violin, filling the concert hall with sweet music. El músico fue capaz de tocar una bella melodía en su violín, llenando el salón de concierto con música dulce.

9. bear (a cost or penalty), in recompense for some action.

The company will pay the fine imposed by the regulatory agency for violating environmental laws. La empresa pagará la multa impuesta por la agencia reguladora por violar las leyes ambientales.

10. make a compensation for.

The company agreed to pay the employee $10,000 in damages for the wrongful termination. La empresa acordó pagar al empleado $10,000 en concepto de indemnización por despido injustificado.

11. discharge or settle.

The judge finally paid the fine, settling the case and allowing the defendant to go free. El juez finalmente pagó la multa, resolviendo el caso y permitiendo que el acusado se fuera libre.

Conjugation

Pronoun	Conjugation
I	I pay.
You	You pay.
He/She/It	He/She/It pays.
We	We pay.
You	You pay.
They	They pay.

Complete conjugation.

good adjective

1. having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified.

The new smartphone is a good fit for my needs, with its long battery life and high-quality camera. El nuevo teléfono inteligente es una buena opción para mis necesidades, con su larga vida útil de batería y cámara de alta calidad.

This wine is a good accompaniment to our dinner party, with its crisp acidity and subtle flavors complementing the main course nicely. Este vino es un buen acompañamiento para nuestra fiesta de cena, con su ácida crujiente y sabores sutiles que complementan el plato principal de manera agradable.

2. morally admirable.

She is a good person who always puts others before herself, volunteering at local charities and helping those in need. Ella es una persona buena que siempre pone a otros antes de sí misma, voluntariando en caridades locales y ayudando a aquellos que lo necesitan.

The judge praised the defendant for being a good citizen who had shown great compassion and kindness to his community throughout his life. El juez elogió al acusado por ser un buen ciudadano que había demostrado gran compasión y amabilidad hacia su comunidad durante toda su vida.

interest noun

1. a sense of concern with and curiosity about someone or something.

The journalist's interest in politics was evident in her in-depth coverage of the presidential election. El interés del periodista en la política era evidente en su cobertura exhaustiva de la elección presidencial.

2. a reason for wanting something done.

The company's interest in expanding into new markets drove its decision to invest in research and development. El interés de la empresa en expandirse a nuevos mercados impulsó su decisión de invertir en investigación y desarrollo.

3. the power of attracting or holding one's attention (because it is unusual or exciting etc.).

The new art exhibition has generated significant interest among the local community, with many visitors staying for hours to admire the unique installations. La nueva exposición de arte ha generado un gran interés en la comunidad local, con muchos visitantes que se quedan horas para admirar las instalaciones únicas.

4. a fixed charge for borrowing money.

The bank charged an annual interest of 5% on my loan, which added up to a significant amount over the course of five years. El banco cobró un interés anual del 5% en mi préstamo, lo que sumó una cantidad significativa durante el curso de cinco años.

5. (law) a right or legal share of something.

The company's shareholders have a vested interest in the success of the new product launch, which is expected to increase their dividend payouts. Los accionistas de la empresa tienen un interés directo en el éxito del lanzamiento del nuevo producto, que se espera aumente sus pagos de dividendos.

6. (usually plural) a social group whose members control some field of activity and who have common aims.

The banking interest, led by the CEO, has been instrumental in shaping the country's monetary policy. El interés bancario, liderado por el CEO, ha sido fundamental en la formación de la política monetaria del país.

7. a diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly).

During her free hours, she indulged in her interest of painting, losing track of time as she got absorbed in creating beautiful artwork. Durante sus horas libres, se sumergió en su interés por la pintura, perdiendo el sentido del tiempo al quedarse absorta creando arte bello.