Recursos Traductor

The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances: if there is any reaction, both are transformed.

Translation result

El encuentro de dos personalidades es como el contacto de dos sustancias químicas: si hay alguna reacción, ambas se transforman. The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances: if there is any reaction, both are transformed.

Syntax analysis

TheDeterminer

meetingNoun, singular or mass

ofPreposition / Subordinating Conjunction

twoCardinal number

personalitiesNoun (plural)

isVerb, third person singular present

likePreposition / Subordinating Conjunction

theDeterminer

contactNoun, singular or mass

ofPreposition / Subordinating Conjunction

twoCardinal number

chemicalNoun, singular or mass

substancesNoun (plural)

:Puntuación: Dos puntos

ifPreposition / Subordinating Conjunction

thereAdverb

isVerb, third person singular present

anyDeterminer

reactionNoun, singular or mass

,Punctuation, comma

bothDeterminer

areVerb, singular present

transformedVerb, past participle

.Punctuation, sentence ender

meeting sustantivo

1. A formally arranged gathering.

The team leader called an emergency meeting to discuss the recent project delays and come up with a plan to get back on track. El líder del equipo convocó una reunión de emergencia para discutir los retrasos recientes en el proyecto y elaborar un plan para recuperar el ritmo.

2. A small informal social gathering.

The friends decided to have a meeting at Sarah's house after work on Friday, where they would catch up and share stories about their weekends. Los amigos decidieron tener una reunión en la casa de Sarah después del trabajo el viernes, donde podrían dar cuenta y compartir historias sobre sus fines de semana.

3. A casual or unexpected convergence.

The two friends had an impromptu meeting in the park when they both decided to take a stroll on the same afternoon. Los dos amigos tuvieron un encuentro improvisado en el parque cuando ambos decidieron dar un paseo por la misma tarde.

4. The social act of assembling for some common purpose.

The team had been preparing for weeks to present their project at the meeting, hoping to secure funding from investors. El equipo había estado preparándose durante semanas para presentar su proyecto en la reunión, con la esperanza de obtener financiamiento de inversores.

5. The act of joining together as one.

The union representatives and management officials held a meeting to discuss the new labor contract, aiming to join forces and reach a mutually beneficial agreement. Los representantes sindicales y los funcionarios de la dirección celebraron una reunión para discutir el nuevo contrato de trabajo, con el objetivo de unir fuerzas y alcanzar un acuerdo mutuamente beneficioso.

6. A place where things merge or flow together (especially rivers).

The meeting of the two rivers created a serene and peaceful environment, perfect for a relaxing boat ride. El encuentro de los dos ríos creó un entorno sereno y pacífico, idóneo para un paseo en barca relajante.

contact sustantivo

1. Close interaction.

The team made contact with the rival players during the pre-game warm-up, exchanging pleasantries and getting to know each other better. El equipo estableció contacto con los jugadores rivales durante el calentamiento previo al partido, intercambiando cumplidos y conociéndose mejor entre sí.

2. The act of touching physically.

The doctor was careful to maintain contact with the patient's skin while administering the injection to ensure accuracy. El médico fue cuidadoso al mantener contacto con la piel del paciente mientras se administraba la inyección para garantizar la precisión.

3. The state or condition of touching or of being in immediate proximity.

The paramedics established contact with the injured hiker, carefully assessing her injuries before transporting her to the hospital. Los paramédicos establecieron contacto con el excursionista lesionado, evaluando cuidadosamente sus lesiones antes de transportarla al hospital.

4. The physical coming together of two or more things.

The astronaut made contact with the surface of Mars after traveling millions of miles through space. El astronauta estableció contacto con la superficie de Marte después de viajar millones de millas a través del espacio.

5. A person who is in a position to give you special assistance.

The travel agency provided me with a contact at the hotel, who helped me resolve an issue with my room reservation. La agencia de viajes me proporcionó un contacto en el hotel, quien me ayudó a resolver un problema con mi reserva de habitación.

6. A channel for communication between groups.

The diplomat established contact with the rebel leaders to negotiate a ceasefire and begin peace talks. El diplomático estableció contacto con los líderes rebeldes para negociar un cese al fuego y comenzar conversaciones de paz.

7. (electronics) a junction where things (as two electrical conductors) touch or are in physical contact.

The engineer carefully examined the contact between the metal wires to ensure a secure connection. El ingeniero examinó cuidadosamente el contacto entre los alambres metálicos para garantizar una conexión segura.

8. A communicative interaction.

The sales team made contact with several potential clients at the trade show, leading to a number of promising follow-up conversations. El equipo de ventas estableció contacto con varios clientes potenciales en la feria comercial, lo que llevó a un número de conversaciones prometedoras de seguimiento.

9. A thin curved glass or plastic lens designed to fit over the cornea in order to correct vision or to deliver medication.

The optometrist carefully examined my contact before inserting it into my eye to correct my nearsightedness. El oftalmólogo cuidadosamente examinó mi contacto antes de insertarlo en mi ojo para corregir mi miopía.

chemical sustantivo

1. Material produced by or used in a reaction involving changes in atoms or molecules.

The chemist carefully measured out the chemical, a synthetic compound, to ensure it was pure for the experiment. El químico medido con cuidado la sustancia química, un compuesto sintético, para asegurarse de que fuera pura para el experimento.

The environmental scientist tested the water sample for chemicals, including heavy metals and pollutants, to determine its quality. El científico ambiental probó la muestra de agua para químicos, incluyendo metales pesados y contaminantes, para determinar su calidad.

The pharmaceutical company developed a new chemical, a breakthrough medication, that showed promising results in clinical trials. La empresa farmacéutica desarrolló un nuevo compuesto químico, un medicamento pionero, que mostró resultados prometedores en ensayos clínicos.

there adverb

1. In or at that place.

Please put the book over there on the table, so we can all see it. Por favor, coloca el libro allí sobre la mesa para que podamos todos verlo.

2. In that matter.

I'm not going to argue with you about politics; there, let's focus on finding common ground. No voy a discutir con usted sobre política; allí, vámonos a enfocarnos en encontrar terreno común.

3. To or toward that place.

Please put the book over there on the table, so we can all see it. Por favor, coloca el libro allí sobre la mesa, para que podamos todos verlo.

reaction sustantivo

1. (chemistry) a process in which one or more substances are changed into others.

The chemist carefully monitored the reaction between the acid and base to ensure that it reached its optimal state before proceeding with further experiments. El químico monitoreó con cuidado la reacción entre el ácido y la base para asegurarse de que alcanzara su estado óptimo antes de proceder con experimentos posteriores.

2. An idea evoked by some experience.

The artist's reaction to her first art exhibition was a surge of inspiration, leading her to create a new series of paintings that gained international recognition. La reacción del artista ante su primera exposición de arte fue un estallido de inspiración, lo que la llevó a crear una nueva serie de pinturas que obtuvo reconocimiento internacional.

3. A bodily process occurring due to the effect of some antecedent stimulus or agent.

The patient's reaction to the medication was immediate, with their symptoms subsiding within minutes. La reacción del paciente ante la medicación fue inmediata, con sus síntomas disminuyendo en minutos.

4. (mechanics) the equal and opposite force that is produced when any force is applied to a body.

When I pushed the wall with all my might, I felt the reaction of the wall pushing back against me, illustrating the fundamental principle of Newton's third law. Cuando empujé la pared con todas mis fuerzas, sentí la reacción de la pared que se estaba esforzando por hacer retroceder a mí, ilustrando el principio fundamental de la tercera ley de Newton.

5. A response that reveals a person's feelings or attitude.

Her reaction to the surprise party was one of shock and delight, with tears of joy streaming down her face. La reacción de ella ante la fiesta sorpresa fue una de asombro y deleite, con lágrimas de alegría brotando por su rostro.

6. Extreme conservatism in political or social matters.

The politician's extreme reaction to the proposed reforms was met with widespread criticism from the liberal community, who accused him of being close-minded and inflexible. La reacción exagerada del político ante las propuestas de reforma fue objeto de críticas generalizadas por parte de la comunidad liberal, quienes lo acusaron de ser cerrado y rígido.

7. Doing something in opposition to another way of doing it that you don't like.

The new policy received widespread criticism from the public, and the government's reaction was to dismiss the concerns as unfounded. La nueva política recibió críticas generalizadas del público y la reacción del gobierno fue desestimar los preocupaciones como infundadas.