Translation of metal to Spanish

metal verbo

1. Cover with metal.

The construction worker metalled the entire roof of the building to protect it from harsh weather conditions. El trabajador de la construcción aceró toda el techo del edificio para protegerlo contra condiciones climáticas ásperas.

To increase durability, the manufacturer decided to metal the exterior of their new smartphone model. Para aumentar la durabilidad, el fabricante decidió recubrir con metal la exterior de su nuevo modelo de teléfono inteligente.

metal sustantivo

1. Any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc..

The construction company used a variety of metals in the building's framework, including steel, aluminum, and copper. La empresa constructora utilizó una variedad de metales en el marco del edificio, incluyendo acero, aluminio y cobre.

The jeweler carefully selected a piece of silver metal to create a beautiful necklace for the customer. El joyero seleccionó con cuidado un pedazo de metal plateado para crear un hermoso collar para el cliente.

2. A mixture containing two or more metallic elements or metallic and nonmetallic elements usually fused together or dissolving into each other when molten.

The alloys in the aircraft industry often consist of metal, a blend of aluminum, copper, and zinc that provides exceptional strength-to-weight ratio. Los aliatos en la industria aeroespacial suelen consistir en metales, una mezcla de aluminio, cobre y zinc que proporciona un coeficiente de relación fuerza-peso excepcional.

The geologist analyzed the rock sample's composition and discovered it was a type of metal, containing iron, carbon, and silicon that had been molten under high pressure. El geólogo analizó la composición del muestreo de roca y descubrió que era un tipo de metal, compuesto por hierro, carbono y silicio que había sido fundido bajo alta presión".

metal adjetivo

1. Containing or made of or resembling or characteristic of a metal.

The metal detector beeped loudly when it sensed the presence of iron in the soil, indicating that the archaeologists had struck gold. El detectador de metales pitó fuerte cuando detectó la presencia del hierro en el suelo, lo que indicaba que los arqueólogos habían dado con oro.

The metal gate creaked as we pushed it open, revealing a hidden courtyard that was eerily quiet and shrouded in shadows. La verja metálica crujió al empujarla abierta, revelando un patio oculto que era sorprendentemente silencioso y envuelto en sombras.