Confirm your profile Your profile was registered correctly. We have sent an email to the provided address. To confirm your profile and log in, open the mail message and click on the included link.
Ok
Retrieve password We have sent an email to . Follow the mail instructions to reset your password. The message can take 5 minutes to get into your inbox. If you don't receive the email, check your spam folder or request another one.
registro récord, grabar, expediente, registrar, grabación, historial, disco, anote, antecedentes record
record noun
1. anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events.
The historian spent years researching and compiling records from the archives to write an accurate account of the war. El historiador pasó años investigando y compilando registros de los archivos para escribir un informe preciso sobre la guerra.
2. sound recording consisting of a disk with a continuous groove.
The DJ carefully placed the record on the turntable, preparing to spin it at the perfect speed for the dance party. El DJ colocó cuidadosamente el disco en la mesa de girar, preparándose para girarlo a la velocidad perfecta para la fiesta de baile.
3. the number of wins versus losses and ties a team has had.
The New York Yankees have an impressive record of 95-65 in the regular season, making them strong contenders for the playoffs. Los Nueva York Yankees tienen un impresionante récord de 95-65 en la temporada regular, lo que los hace contendientes fuertes para los playoffs.
4. the sum of recognized accomplishments.
The company is proud to announce that it has broken its all-time record for sales revenue, with a total of over $100 million in quarterly earnings. La empresa se enorgullece de anunciar que ha roto su registro histórico para la facturación de ventas, con un total de más de $100 millones en ganancias trimestrales.
5. a compilation of the known facts regarding something or someone.
The historian spent years researching and compiling a comprehensive record of the ancient civilization's culture, which was finally published in a bestselling book. El historiador pasó años investigando y compilando un registro exhaustivo de la cultura de la civilización antigua, que finalmente se publicó en un libro bestseller.
6. an extreme attainment.
Eliud Kipchoge set a new world record in the marathon by completing the course in just under two hours and 15 minutes, shattering the previous mark by over four minutes. Eliud Kipchoge estableció un nuevo récord del mundo en el maratón al completar la carrera en apenas bajo dos horas y quince minutos, desmoronando el marca anterior en más de cuatro minutos.
7. a document that can serve as legal evidence of a transaction.
The real estate agent provided the buyer with a copy of the property record, which included details about the sale price and ownership history. El agente inmobiliario proporcionó al comprador una copia del registro de la propiedad, que incluía detalles sobre el precio de venta y la historia de la propiedad.
8. a list of crimes for which an accused person has been previously convicted.
The district attorney reviewed the defendant's record, noting that it included multiple counts of burglary and theft. El fiscal del distrito revisó el registro del acusado, observando que incluía múltiples cargos de robo y hurto.