Resources Translator

watch

Translation result

mirar ver, vigilar, mira, observar, cuidado, reloj, guardia, vigilancia watch

watch verbo

1. Look attentively.

As the fireworks exploded in the night sky, I watched with wide eyes, mesmerized by the vibrant colors and patterns. Mientras los fuegos artificiales explotaban en el cielo nocturno, observaba con ojos anchos, hipnotizado por los colores vibrantes y patrones.

2. Follow with the eyes or the mind.

As I walked into the room, she watched me carefully to see if I noticed the surprise party planned for my birthday. Mientras caminaba hacia la habitación, ella me observó atentamente para ver si me daba cuenta de que había planificado un sorpresivo fiesta de cumpleaños para mí.

3. See or watch.

The audience watched in awe as the fireworks exploded in the night sky. El público observó con asombro mientras los fuegos artificiales estallaban en el cielo nocturno.

4. Observe with attention.

As I sat in the stands, I watched the concert with rapt attention, mesmerized by the lead singer's powerful vocals. Mientras sentí en las gradas, observé el concierto con atención rapta, hipnotizado por los poderosos vocales del cantante líder.

5. Be vigilant, be on the lookout or be careful.

As I walked alone at night, I had to watch my surroundings carefully to avoid any potential dangers. Mientras caminaba sola por la noche, tuve que vigilar cuidadosamente mis alrededores para evitar cualquier peligro potencial.

6. Observe or determine by looking.

The astronomer watched the stars carefully to determine their positions in the night sky. El astrónomo observó las estrellas con cuidado para determinar sus posiciones en el cielo nocturno.

7. Find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort.

After conducting extensive research, I watched the data carefully to determine the exact cause of the problem. Después de realizar una investigación exhaustiva, observé los datos con cuidado para determinar la causa exacta del problema.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I watch.
You	You watch.
He/She/It	He/She/It watches.
We	We watch.
You	You watch.
They	They watch.

Conjugación completa.

watch sustantivo

1. A small portable timepiece.

She carefully wound her grandfather's old watch before putting it on, making sure it continued to keep accurate time. Ella enrolló con cuidado el reloj de pulsera del abuelo antes de ponérselo, asegurándose de que siguiera marcando el tiempo con precisión.

2. A period of time (4 or 2 hours) during which some of a ship's crew are on duty.

The captain took over the bridge at the start of his watch, ensuring that all systems were functioning properly before handing it back to the relief officer. El capitán tomó el mando del puente al principio de su turno, asegurándose de que todos los sistemas estuvieran funcionando correctamente antes de dejarlo en manos del oficial de relevo.

3. A purposeful surveillance to guard or observe.

The security team maintained a watch on the suspect, keeping a close eye on their every move to ensure they didn't flee the scene. El equipo de seguridad mantuvo un seguimiento al sospechoso, vigilando de cerca cada movimiento para asegurarse de que no huyera del lugar del crimen.

4. The period during which someone (especially a guard) is on duty.

The watch was changed at midnight, and John took over from his colleague to ensure the security of the facility. El reloj fue cambiado a medianoche y Juan tomó el relevo de su compañero para garantizar la seguridad del edificio.

5. A person employed to keep watch for some anticipated event.

The security team hired a watch to monitor the perimeter of the concert venue during the festival. El equipo de seguridad contrató un guardia para supervisar el perímetro del recinto del concierto durante la festividad.

6. The rite of staying awake for devotional purposes (especially on the eve of a religious festival).

Throughout the night, the monks gathered in the temple to keep watch and recite prayers ahead of the upcoming full moon festival. A lo largo de la noche, los monjes se reunieron en el templo para mantener el vigilia y recitar oraciones antes del próximo festival de luna llena.