Recursos Traductor

What began as a joke could have had serious consequences.

Resultado de la traducción

Lo que empezó como una broma pudo haber tenido graves consecuencias. What began as a joke could have had serious consequences.

Análisis sintáctico

WhatPronombre de pregunta

beganVerbo: Tiempo pasado

asPreposición / Conjunción subordinante

aDeterminante

jokeSustantivo, singular o masivo

couldModal

haveVerbo: Infinitivo

hadVerbo: Participio pasado

seriousAdjetivo

consequencesSustantivo (plural)

.Puntuación: Fin de oración

joke sustantivo

1. A humorous anecdote or remark intended to provoke laughter.

The comedian's joke about the chicken and the penguin got the entire audience laughing out loud. El chiste del comediante sobre el pollo y el pingüino hizo reír a toda la audiencia de risa fuerte.

2. Activity characterized by good humor.

The comedy club's weekly joke session has become a staple of the community, bringing people together for an evening of laughter and camaraderie. La sesión de chistes semanal del club de comedia ha Become un elemento básico de la comunidad, reunindo a personas para una noche de risas y camaradería.

3. A ludicrous or grotesque act done for fun and amusement.

The comedian's latest joke, which involved dressing up in a chicken costume and doing the chicken dance on stage, had the audience in stitches. El último chiste del comediante, que consistía en vestirse de pollo y hacer el baile del pollo en escena, tenía al público en convulsiones de risa.

4. A triviality not to be taken seriously.

Don't worry about that joke I told earlier, it was just a silly remark meant to lighten the mood. No te preocupes por ese chiste que te conté antes, era solo un comentario tonto para aliviar el ambiente.

have verbo

1. Have or possess, either in a concrete or an abstract sense.

She has a beautiful garden with a variety of flowers and trees that she tends to every weekend. Ella tiene un jardín hermoso con una variedad de flores y árboles que atiende cada fin de semana.

2. Have as a feature.

The new smartphone has a sleek design, making it stand out in the market. El nuevo teléfono inteligente tiene un diseño elegante, lo que lo hace destacarse en el mercado.

3. Go through (mental or physical states or experiences).

After a long illness, she has been through a lot of physical therapy to regain her strength and mobility. Después de una larga enfermedad, ha pasado por mucho terapia física para recuperar su fuerza y movilidad.

4. Have ownership or possession of.

She has inherited her grandmother's antique jewelry, which is now on display in her living room. Ella ha heredado el joyería antigua de su abuela, que ahora se exhibe en su sala de estar.

5. Cause to move.

The strong winds had the trees swaying gently in the orchard, causing them to creak and groan under their own weight. Los fuertes vientos tenían los árboles balanceándose suavemente en el huerto, lo que les hacía crujir y gemir bajo su propio peso.

6. Serve oneself to, or consume regularly.

She likes to have a cup of coffee every morning to get her going for the day. Ella le gusta tener un tazón de café cada mañana para despertarse y estar lista para el día.

7. Have a personal or business relationship with someone.

She has been working with John at the same company for five years, and they have developed a strong professional bond. Ella ha estado trabajando con John en la misma empresa durante cinco años y han desarrollado un vínculo profesional fuerte.

8. Organize or be responsible for.

As the project leader, Sarah will have to organize the team and ensure that all tasks are completed on time. Como líder del proyecto, Sarah tendrá que organizar al equipo y asegurarse de que todas las tareas se completan a tiempo.

9. Have left.

After packing her bags, Sarah has left for the airport to catch her flight. Después de empacar sus maletas, Sarah se ha ido al aeropuerto para coger su vuelo.

10. Be confronted with.

The detective had to have the suspicious evidence, which led her straight to the culprit's doorstep. El detective tuvo que tener la evidencia sospechosa, lo que la llevó directamente a la puerta del acusado.

11. Undergo.

The new employee is going to have her first training session today, where she'll learn about company policies and procedures. El nuevo empleado tendrá su primera sesión de capacitación hoy, donde aprenderá sobre políticas y procedimientos de la empresa.

12. Suffer from.

After the accident, she has been having chronic back pain and finds it difficult to perform daily activities. Después del accidente, ella ha estado sufriendo dolor de espalda crónico y encuentra difícil realizar actividades diarias.

13. Cause to do.

The teacher decided to have the students write an essay on their summer vacation, and they spent hours crafting their stories. El profesor decidió que los estudiantes escribieran un ensayo sobre sus vacaciones de verano y pasaron horas construyendo sus historias.

14. Receive willingly something given or offered.

The charity has received many donations from generous donors to help with disaster relief efforts. La caridad ha recibido numerosos donativos de donantes generosos para ayudar con esfuerzos de auxilio en casos de desastre.

15. Get something.

I have finally gotten my hands on the new iPhone that I've been waiting for. Tengo finalmente en mis manos el nuevo iPhone que esperaba.

16. Undergo (as of injuries and illnesses).

After the accident, Sarah had to have surgery to repair her broken leg. Después del accidente, Sarah tuvo que someterse a una cirugía para reparar su pierna rotura.

17. Achieve a point or goal.

After months of hard work, she finally had her dream job offer and was overjoyed. Después de meses de duro trabajo, ella finalmente tuvo la oferta laboral de sus sueños y estaba eufórica.

18. Cause to be born.

The parents had their first child after trying for several years, and they were overjoyed at the arrival of their little one. Los padres tuvieron su primer hijo después de intentarlo durante varios años y se sintieron extremadamente felices al llegar del pequeño".

19. Have sex with.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I have.
You	You have.
He/She/It	He/She/It has.
We	We have.
You	You have.
They	They have.

Conjugación completa.

serious adjective

1. Concerned with work or important matters rather than play or trivialities.

As a serious business major, she spent most of her free time studying and preparing for her exams, rather than attending parties or social events. Como una estudiante de negocios seria, pasó la mayoría de su tiempo libre estudiando y preparándose para sus exámenes en lugar de asistir a fiestas o eventos sociales.

2. Of great consequence.

The company faced serious financial difficulties after losing its largest client, which threatened to put hundreds of employees out of work. La empresa enfrentó serias dificultades financieras después de perder su cliente más grande, lo que amenazaba con dejar sin trabajo a cientos de empleados.

3. Causing fear or anxiety by threatening great harm.

The doctor warned me that my serious illness required immediate surgery to prevent further damage. El médico me advirtió que mi enfermedad grave requería una cirugía inmediata para prevenir daños adicionales.

4. Appealing to the mind.

The professor's serious lecture on quantum physics captivated the attention of all students, who were deeply engaged in the complex concepts. La conferencia seria del profesor sobre física cuántica cautivó la atención de todos los estudiantes, quienes estaban profundamente comprometidos con los conceptos complejos.

5. Completely lacking in playfulness.

The serious professor never cracked a smile during lectures, and his students found him intimidating. El profesor serio nunca sonrió durante las clases y sus estudiantes lo encontraron intimidante.

6. Requiring effort or concentration.

The professor warned that solving the complex math problem would be serious business, requiring students to focus their attention and think critically. El profesor advirtió que resolver el problema de matemáticas complejo sería asunto grave, requiriendo a los estudiantes concentrar su atención y pensar críticamente.