Confirm your profile Your profile was registered correctly. We have sent an email to the provided address. To confirm your profile and log in, open the mail message and click on the included link.
Ok
Retrieve password We have sent an email to . Follow the mail instructions to reset your password. The message can take 5 minutes to get into your inbox. If you don't receive the email, check your spam folder or request another one.
enlace vínculo, vincular, eslabón, acoplamiento, enlazar, conexión, relación link
link noun
1. the means of connection between things linked in series.
The engineer carefully checked each link in the chain of gears to ensure that they were properly connected and wouldn't break under load. El ingeniero revisó cuidadosamente cada enlace en la cadena de engranajes para asegurarse de que estuvieran conectados correctamente y no se rompieran bajo carga.
2. a fastener that serves to join or connect.
The engineer carefully attached the link to the chain, ensuring it was securely connected before moving on to the next step of the assembly process. El ingeniero cuidadosamente unió el enlace a la cadena, asegurándose de que estuviera conectado con seguridad antes de continuar con el próximo paso del proceso de ensamblaje.
3. the state of being connected.
The link between the two companies allowed them to share resources and expertise, ultimately leading to increased productivity. El enlace entre las dos empresas les permitió compartir recursos y expertos, lo que finalmente llevó a un aumento de la productividad.
4. a connecting shape.
The architect carefully designed the link between the two buildings, ensuring a smooth transition from one structure to the other. El arquitecto diseñó cuidadosamente el enlace entre los dos edificios, asegurando una transición suave de un estructura a otra.
5. a unit of length equal to 1/100 of a chain.
The surveyor used links to measure the distance between the two landmarks on the property boundary. El encuestador utilizó enlaces para medir la distancia entre los dos hitos en el límite de la propiedad.
6. (computing) an instruction that connects one part of a program or an element on a list to another program or list.
The programmer carefully examined the link between the database query and the user interface, ensuring that the data was being retrieved correctly. El programador examinó con cuidado el enlace entre la consulta de base de datos y la interfaz de usuario, asegurándose de que los datos se estaban recuperando correctamente.
7. a channel for communication between groups.
The international link enabled real-time collaboration between researchers from different countries, facilitating the exchange of ideas and data. El enlace internacional permitió la colaboración en tiempo real entre investigadores de diferentes países, facilitando el intercambio de ideas y datos.
8. a two-way radio communication system (usually microwave).
The satellite uplink and downlink ensured seamless communication between the space station and mission control through the dedicated link. La enlace satelital de transmisión y recepción garantizó la comunicación sin problemas entre la estación espacial y el control de misión a través del enlace dedicado.
9. an interconnecting circuit between two or more locations for the purpose of transmitting and receiving data.
The satellite link established a secure connection between the remote research station and headquarters, allowing scientists to upload and download sensitive data. El enlace de satélite estableció una conexión segura entre la estación de investigación remota y los cuarteles generales, permitiendo a los científicos subir y descargar datos sensibles.