Translation of share to Spanish

Recursos Traductor

Translation result

compartir cuota, parte, compartido, participación, proporción, acción share

share verbo

1. Have in common.

The siblings share a love for adventure and exploring new places. Los hermanos comparten un amor por la aventura y explorar nuevos lugares.

2. Use jointly or in common.

The two friends decided to share the ride home, splitting the gas costs evenly between them. Los dos amigos decidieron compartir el viaje de regreso, repartiendo los costos del combustible de manera igual entre ellos.

3. Have, give, or receive a share of.

The company decided to share its profits with its employees, giving each worker a bonus for their hard work. La empresa decidió compartir sus ganancias con sus empleados, otorgando cada trabajador un bono por su duro trabajo.

4. Give out as one's portion or share.

The farmer decided to share his harvest with the community, giving away fresh fruits and vegetables to those in need. El agricultor decidió compartir su cosecha con la comunidad, regalando frutas y verduras frescas a aquellos que lo necesitaban.

5. Communicate.

The team members shared their ideas freely during the brainstorming session, which helped to create a collaborative atmosphere. Los miembros del equipo compartieron sus ideas libremente durante la sesión de brainstorming, lo que ayudó a crear un ambiente colaborativo.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I share.
You	You share.
He/She/It	He/She/It shares.
We	We share.
You	You share.
They	They share.

Conjugación completa.

share sustantivo

1. Assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group.

The investment portfolio is divided into two shares: one for John and another for his wife. El portafolio de inversiones se divide en dos participaciones: una para Juan y otra para su esposa.

2. Any of the equal portions into which the capital stock of a corporation is divided and ownership of which is evidenced by a stock certificate.

The investor purchased a share of the company's initial public offering (IPO) and was thrilled to see its value increase significantly over time. El inversor compró una acción de la oferta pública inicial (OPI) de la empresa y se alegró al ver que su valor aumentó significativamente con el tiempo.

3. The allotment of some amount by dividing something.

The company announced that they would be sharing a portion of their profits with their employees, which resulted in a significant increase in morale and job satisfaction. La empresa anunció que compartirían una parte de sus ganancias con sus empleados, lo que llevó a un aumento significativo en la moral y la satisfacción laboral.

4. The part played by a person in bringing about a result.

The company's CEO took credit for his share in developing the groundbreaking new technology, although several other team members had contributed to its creation. El CEO de la empresa se atribuyó el crédito por su participación en el desarrollo de la nueva tecnología revolucionaria, aunque varios otros miembros del equipo habían contribuido a su creación.

5. A sharp steel wedge that cuts loose the top layer of soil.

The farmer used a share to loosen the earth around the tree's roots before transplanting it to a new location. El agricultor utilizó una azada para soltar la tierra alrededor de las raíces del árbol antes de trasplantarlo a un nuevo emplazamiento.