Recursos Traductor

Few will have the greatness to bend history itself; but each of us can work to change a small portion of events, and in the total of all those acts will be written the history of this generation.

Translation result

Pocos tendrán la grandeza para doblegar la historia misma; pero cada uno de nosotros puede trabajar para cambiar una pequeña porción de los acontecimientos, y en el total de todos esos actos se escribirá la historia de esta generación. Few will have the greatness to bend history itself; but each of us can work to change a small portion of events, and in the total of all those acts will be written the history of this generation.

Syntax analysis

FewAdjective

willNoun, singular or mass

haveVerb, singular present

theDeterminer

greatnessNoun, singular or mass

toPreposition (To)

bendVerb, infinitive

historyNoun, singular or mass

itselfPersonal pronoun

;Puntuación: Punto y coma

butCoordinating conjunction

eachDeterminer

ofPreposition / Subordinating Conjunction

usPersonal pronoun

canModal

workVerb, infinitive

toPreposition (To)

changeVerb, infinitive

aDeterminer

smallAdjective

portionNoun, singular or mass

ofPreposition / Subordinating Conjunction

eventsNoun (plural)

,Punctuation, comma

andCoordinating conjunction

inPreposition / Subordinating Conjunction

theDeterminer

totalNoun, singular or mass

ofPreposition / Subordinating Conjunction

allDeterminer

thoseDeterminer

actsNoun (plural)

willModal

beVerb, infinitive

writtenVerb, past participle

theDeterminer

historyNoun, singular or mass

ofPreposition / Subordinating Conjunction

thisDeterminer

generationNoun, singular or mass

.Punctuation, sentence ender

few adjetivo

1. A quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `a'.

A few books on the shelf were out of order, making it difficult to find what I needed. Unos pocos libros en la estantería estaban desordenados, lo que me hacía difícil encontrar lo que necesitaba.

The company had a few employees working overtime to meet the tight deadline. La empresa tenía algunos empleados trabajando horas extras para cumplir con el plazo apretado.

There were a few scattered clouds in the sky, but otherwise the day was sunny. Había unos pocos nubarrones esparcidos en el cielo, pero en lo demás fue un día soleado.

will sustantivo

1. The capability of conscious choice and decision and intention.

Her strong will allowed her to overcome addiction and lead a healthier lifestyle. Su fuerte voluntad le permitió superar la adicción y liderar un estilo de vida más saludable.

2. A fixed and persistent intent or purpose.

Despite his parents' disapproval, John had a will to become a professional musician and spent every spare moment practicing. A pesar de la desaprobación de sus padres, Juan tenía el deseo de convertirse en un músico profesional y dedicaba cada momento libre a la práctica.

3. A legal document declaring a person's wishes regarding the disposal of their property when they die.

After her passing, the family gathered to read out the terms of her will, which left most of her estate to her favorite charity. Después de su fallecimiento, la familia se reunió para leer los términos de su testamento, que dejó la mayoría de su patrimonio a su caridad favorita.

have verbo

1. Have or possess, either in a concrete or an abstract sense.

She has a beautiful garden with a variety of flowers and trees that she tends to every weekend. Ella tiene un jardín hermoso con una variedad de flores y árboles que atiende cada fin de semana.

2. Have as a feature.

The new smartphone has a sleek design, making it stand out in the market. El nuevo teléfono inteligente tiene un diseño elegante, lo que lo hace destacarse en el mercado.

3. Go through (mental or physical states or experiences).

After a long illness, she has been through a lot of physical therapy to regain her strength and mobility. Después de una larga enfermedad, ha pasado por mucho terapia física para recuperar su fuerza y movilidad.

4. Have ownership or possession of.

She has inherited her grandmother's antique jewelry, which is now on display in her living room. Ella ha heredado el joyería antigua de su abuela, que ahora se exhibe en su sala de estar.

5. Cause to move.

The strong winds had the trees swaying gently in the orchard, causing them to creak and groan under their own weight. Los fuertes vientos tenían los árboles balanceándose suavemente en el huerto, lo que les hacía crujir y gemir bajo su propio peso.

6. Serve oneself to, or consume regularly.

She likes to have a cup of coffee every morning to get her going for the day. Ella le gusta tener un tazón de café cada mañana para despertarse y estar lista para el día.

7. Have a personal or business relationship with someone.

She has been working with John at the same company for five years, and they have developed a strong professional bond. Ella ha estado trabajando con John en la misma empresa durante cinco años y han desarrollado un vínculo profesional fuerte.

8. Organize or be responsible for.

As the project leader, Sarah will have to organize the team and ensure that all tasks are completed on time. Como líder del proyecto, Sarah tendrá que organizar al equipo y asegurarse de que todas las tareas se completan a tiempo.

9. Have left.

After packing her bags, Sarah has left for the airport to catch her flight. Después de empacar sus maletas, Sarah se ha ido al aeropuerto para coger su vuelo.

10. Be confronted with.

The detective had to have the suspicious evidence, which led her straight to the culprit's doorstep. El detective tuvo que tener la evidencia sospechosa, lo que la llevó directamente a la puerta del acusado.

11. Undergo.

The new employee is going to have her first training session today, where she'll learn about company policies and procedures. El nuevo empleado tendrá su primera sesión de capacitación hoy, donde aprenderá sobre políticas y procedimientos de la empresa.

12. Suffer from.

After the accident, she has been having chronic back pain and finds it difficult to perform daily activities. Después del accidente, ella ha estado sufriendo dolor de espalda crónico y encuentra difícil realizar actividades diarias.

13. Cause to do.

The teacher decided to have the students write an essay on their summer vacation, and they spent hours crafting their stories. El profesor decidió que los estudiantes escribieran un ensayo sobre sus vacaciones de verano y pasaron horas construyendo sus historias.

14. Receive willingly something given or offered.

The charity has received many donations from generous donors to help with disaster relief efforts. La caridad ha recibido numerosos donativos de donantes generosos para ayudar con esfuerzos de auxilio en casos de desastre.

15. Get something.

I have finally gotten my hands on the new iPhone that I've been waiting for. Tengo finalmente en mis manos el nuevo iPhone que esperaba.

16. Undergo (as of injuries and illnesses).

After the accident, Sarah had to have surgery to repair her broken leg. Después del accidente, Sarah tuvo que someterse a una cirugía para reparar su pierna rotura.

17. Achieve a point or goal.

After months of hard work, she finally had her dream job offer and was overjoyed. Después de meses de duro trabajo, ella finalmente tuvo la oferta laboral de sus sueños y estaba eufórica.

18. Cause to be born.

The parents had their first child after trying for several years, and they were overjoyed at the arrival of their little one. Los padres tuvieron su primer hijo después de intentarlo durante varios años y se sintieron extremadamente felices al llegar del pequeño".

19. Have sex with.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I have.
You	You have.
He/She/It	He/She/It has.
We	We have.
You	You have.
They	They have.

Conjugación completa.

greatness sustantivo

1. The property possessed by something or someone of outstanding importance or eminence.

2. Unusual largeness in size or extent or number.

bend verbo

1. Form a curve.

The metal rod bent easily under the weight of the heavy load, forming a gentle arc. El barra de metal se dobló fácilmente bajo el peso del carga pesada, formando un arco suave.

2. Change direction.

The hikers had to bend their route due to the unexpected landslide, taking them off the main trail and onto a more rugged path. Los excursionistas tuvieron que desviarse de su ruta debido al derrumbe inesperado, llevándolos lejos del sendero principal y hacia un camino más empinado.

3. Cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form.

To create a sturdy frame for her garden trellis, Sarah carefully bent the wire hangers into the desired shape. Para crear un marco resistente para el trepador de jardín de ella, Sarah dobló cuidadosamente los ganchos de alambre en la forma deseada.

4. Bend one's back forward from the waist on down.

The farmer had to bend over to pick up the ripe tomatoes from the ground. El agricultor tuvo que agacharse para recoger las tomates maduras desde el suelo.

5. Turn from a straight course, fixed direction, or line of interest.

The hikers had to bend their route around the treacherous ravine to avoid the steep cliffs. Los excursionistas tuvieron que curvar su ruta alrededor de la sima peligrosa para evitar los acantilados empinados.

6. Bend a joint.

The athlete had to bend her knee to avoid twisting her ankle during the sharp turn. El atleta tuvo que doblar su rodilla para evitar torcerse el tobillo durante la curva abrupta.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I bend.
You	You bend.
He/She/It	He/She/It bends.
We	We bend.
You	You bend.
They	They bend.

Conjugación completa.

history sustantivo

1. The aggregate of past events.

The museum's collection of artifacts provided a glimpse into the history of ancient civilizations, revealing their cultural and technological achievements. La colección de artefactos del museo brindó una visión en la historia de las civilizaciones antiguas, revelando sus logros culturales y tecnológicos.

2. A record or narrative description of past events.

The museum's exhibit on ancient civilizations featured a detailed history of the Mesopotamian Empire, complete with artifacts and interactive displays. El museo exhibía una muestra sobre civilizaciones antiguas que incluía una historia detallada del Imperio Mesopotámico, con artefactos y dioramas interactivos.

3. The discipline that records and interprets past events involving human beings.

The historian spent years researching the history of ancient civilizations to write her comprehensive book on the subject. El historiador pasó años investigando la historia de las civilizaciones antiguas para escribir su libro exhaustivo sobre el tema.

4. The continuum of events occurring in succession leading from the past to the present and even into the future.

The museum's collection of artifacts told the story of human history, from ancient civilizations to modern times. La colección de artefactos del museo contaba la historia de la humanidad, desde las civilizaciones antiguas hasta tiempos modernos.

5. All that is remembered of the past as preserved in writing.

The museum's collection of ancient artifacts provided valuable insights into the history of the civilization, revealing their daily lives and cultural practices. La colección del museo de artefactos antiguos proporcionó valiosas luces sobre la historia de la civilización, revelando sus vidas diarias y prácticas culturales.

work verbo

1. Exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity.

After months of preparation, the team worked tirelessly to finish the project on time, ensuring its successful launch. Después de meses de preparación, el equipo trabajó incansablemente para concluir el proyecto a tiempo, asegurando su lanzamiento exitoso.

2. Be employed.

She works at a marketing firm, handling social media campaigns and event planning. Ella trabaja en una empresa de marketing, manejando campañas publicitarias en redes sociales y planificación de eventos.

3. Have an effect or outcome.

The new policy is expected to work by reducing the company's carbon footprint and improving its environmental reputation. La nueva política se espera que funcione reduciendo la huella de carbono de la empresa y mejorando su reputación ambiental.

4. Perform as expected when applied.

The new software is designed to work seamlessly with our existing systems, eliminating the need for manual data entry. El nuevo software está diseñado para funcionar sin problemas con nuestros sistemas existentes, eliminando la necesidad de ingresos manuales de datos.

5. Shape, form, or improve a material.

The sculptor carefully worked the clay to create a stunning figurine. El escultor trabajó cuidadosamente la arcilla para crear una figura impresionante.

6. Give a workout to.

After weeks of inactivity, she decided it was time to work her muscles with some intense weightlifting exercises. Después de semanas de inactividad, decidió que era hora de trabajar sus músculos con algunos ejercicios intensivos de pesas.

7. Proceed along a path.

The hikers worked their way up the mountain trail, stopping occasionally to take in the breathtaking views. Los senderistas trabajaban su camino por el sendero de montaña, deteniéndose ocasionalmente para disfrutar de las vistas impresionantes.

8. Operate in a certain place, area, or specialty.

The construction company will work on the new highway project for the next two years. La empresa constructora trabajará en el proyecto de la nueva carretera durante los próximos dos años.

9. Proceed towards a goal or along a path or through an activity.

The team worked tirelessly to complete the project, pushing themselves to meet the deadline and deliver high-quality results. El equipo trabajó incansablemente para completar el proyecto, impulsándose a sí mismos para alcanzar la fecha límite y entregar resultados de alta calidad.

10. Move in an agitated manner.

The engine of the old car began to work, rattling loudly and spewing out black smoke as it struggled to start. El motor del antiguo coche comenzó a funcionar, rascando fuerte y expulsando humo negro mientras luchaba por arrancar.

11. Cause to happen or to occur as a consequence.

The new policy worked wonders in reducing the company's carbon footprint: The changes implemented by the management caused a significant decrease in greenhouse gas emissions. La nueva política funcionó maravillosamente en reducir la huella de carbono de la empresa: los cambios implementados por la dirección causaron un descenso significativo en las emisiones de gases de efecto invernadero.

12. Cause to work.

The engineer worked the machinery to ensure it was functioning properly before the launch. El ingeniero trabajó la maquinaria para asegurarse de que estuviera funcionando correctamente antes del lanzamiento.

13. Prepare for crops.

The farmers will work the soil to get it ready for planting potatoes in the spring. Los agricultores trabajarán la tierra para que esté lista para plantar patatas en primavera.

14. Behave in a certain way when handled.

The new smartphone works smoothly with my old laptop, transferring files without any issues. El nuevo teléfono inteligente funciona suavemente con mi portátil antiguo, transferiendo archivos sin problemas.

15. Have and exert influence or effect.

The new policy is designed to work with teachers and students alike, ensuring a smoother learning experience. La nueva política está diseñada para trabajar con los maestros y los estudiantes de manera conjunta, garantizando una experiencia de aprendizaje más suave.

16. Operate in or through.

The new algorithm works seamlessly with our existing software to provide a more efficient workflow. El nuevo algoritmo funciona sin problemas con nuestro software existente para proporcionar un flujo de trabajo más eficiente.

17. Cause to operate or function.

The engineer worked on the malfunctioning machine all night, trying to troubleshoot and get it back online. El ingeniero trabajó en la máquina con fallo toda la noche, intentando diagnosticar y ponerla en línea de nuevo.

18. Provoke or excite.

The provocative artist's latest installation is sure to work on the emotions of the audience, leaving them feeling uneasy and stimulated. El artista provocador ha presentado su instalación más reciente, que está destinada a mover las emociones del público y dejarles con una sensación de incertidumbre y estimulada.

19. Gratify and charm, usually in order to influence.

The charismatic leader knew just how to work the crowd, charming them with his words and gestures to get them on their feet and cheering. El líder carismático sabía justo cómo trabajar a la multitud, encantándolos con sus palabras y gestos para hacerlos ponerse de pie y aplaudir.

20. Make something, usually for a specific function.

The carpenter worked tirelessly to build a sturdy bookshelf that would hold all of her favorite novels. El carpintero trabajó incansablemente para construir una estantería sólida que pudiera alojar todos sus novelas favoritas.

21. Move into or onto.

The construction crew worked the new foundation of the building, carefully moving heavy equipment onto it to ensure stability. El equipo de construcción trabajó en la nueva fundación del edificio, moviendo con cuidado el equipo pesado sobre ella para asegurar la estabilidad.

22. Make uniform.

The tailor worked tirelessly to ensure that every seam was perfectly aligned, making the fabric smooth and uniform. El sastre trabajó incansablemente para asegurarse de que cada costura estuviera perfectamente alineada, lo que hizo que el tejido fuera suave y uniforme.

23. Use or manipulate to one's advantage.

The clever lawyer worked the system to get her client off on a technicality, exploiting a loophole in the law. El abogado astuto trabajó el sistema para sacar a su cliente con una tecnicismo, explotando un vacío en la ley.

24. Find the solution to (a problem or question) or understand the meaning of.

After hours of research and trial-and-error, she finally worked out the algorithm that would solve the complex math problem. Después de horas de investigación y prueba-error, finalmente logró desarrollar el algoritmo que resolvería el problema matemático complejo.

25. Cause to undergo fermentation.

The baker worked the dough overnight to allow it to ferment and develop a tangy flavor in her sourdough bread. El panadero trabajó la masa durante la noche para permitir que fermente y desarrollara un sabor ácido en su pan de SOURDOUGH.

26. Go sour or spoil.

The milk in the fridge started to work after a few days, and it was no longer good for drinking. El leche en la nevera empezó a funcionar después de unos días y ya no era bueno para beber.

27. Arrive at a certain condition through repeated motion.

The athlete has been working on her serve all week, and finally she was able to perfect it in today's practice. El atleta ha estado trabajando en su servicio toda la semana y finalmente lo logró perfeccionar en la práctica de hoy.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I work.
You	You work.
He/She/It	He/She/It works.
We	We work.
You	You work.
They	They work.

Conjugación completa.

change verbo

1. Cause to change.

The new policy aims to change the company's approach to sustainability, shifting from fossil fuels to renewable energy sources. El nuevo plan de política busca cambiar el enfoque de la empresa hacia la sostenibilidad, pasando de los combustibles fósiles a las fuentes de energía renovable.

2. Undergo a change.

After retiring from her career, she decided to change her lifestyle and move to a smaller town in the countryside. Después de retirarse de su carrera, decidió cambiar su estilo de vida y mudarse a una pequeña localidad en el campo.

3. Become different in some particular way, without permanently losing one's or its former characteristics or essence.

As she grew older, her interests began to change from playing with dolls to reading books and exploring the outdoors. A medida que crecía, sus intereses comenzaron a cambiar de jugar con muñecas a leer libros y explorar el exterior.

4. Lay aside, abandon, or leave for another.

After years of dedication to her career, she decided to change her priorities and focus on her family. Después de años de dedicación a su carrera, decidió cambiar sus prioridades y enfocarse en su familia.

5. Change clothes.

After getting wet in the rain, Emma decided to change into some dry clothes before heading back inside. Después de mojarse en la lluvia, Emma decidió cambiar de ropa seca antes de regresar adentro.

6. Exchange or replace with another, usually of the same kind or category.

The manager asked employees to change their work shifts to accommodate the new schedule. El gerente pidió a los empleados cambiar sus turnos de trabajo para adaptarse al nuevo horario.

7. Give to, and receive from, one another.

The couple decided to change their wedding rings on their anniversary, symbolizing their continued love and commitment to each other. El pareja decidió cambiar sus anillos de compromiso en su aniversario, simbolizando su amor y compromiso continuos el uno con el otro.

8. Change from one vehicle or transportation line to another.

When we arrived at the airport, I changed from my flight to a bus to get to the city center. Cuando llegamos al aeropuerto, cambié de mi vuelo a un autobús para llegar al centro de la ciudad.

9. Become deeper in tone.

As she spoke about her personal struggles, her voice began to change, taking on a more somber and introspective quality that resonated deeply with the audience. Mientras hablaba sobre sus luchas personales, su voz comenzó a cambiar, adquiriendo un tono más serio e introspectivo que resonó profundamente con el público.

10. Remove or replace the coverings of.

The mechanic had to change the tire's inner tube to fix the puncture. El mecánico tuvo que cambiar el tubo interior del neumático para reparar la pinchazo.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I change.
You	You change.
He/She/It	He/She/It changes.
We	We change.
You	You change.
They	They change.

Conjugación completa.

small adjetivo

1. Limited or below average in number or quantity or magnitude or extent.

The small town had only a few shops and restaurants, making it feel isolated from the rest of the country. El pueblo pequeño solo tenía unos pocos tiendas y restaurantes, lo que lo hacía sentirse aislado del resto del país.

2. Limited in size or scope.

The small town had only a few shops and restaurants, making it difficult to find anything beyond the basics. El pequeño pueblo solo tenía unos pocos tiendas y restaurantes, lo que lo hacía difícil encontrar algo más allá de los básicos.

3. (of children and animals) young, immature.

The small puppy wobbled around its mother's paw, still getting used to its new surroundings. El pequeño cachorro tambaleó alrededor del pulgar de su madre, todavía acostumbrándose a sus nuevos entornos.

4. Slight or limited.

The small amount of money she had left wasn't enough to cover her expenses, so she had to borrow from a friend. Ella no tenía suficiente dinero para cubrir sus gastos, por lo que tuvo que pedir prestado a un amigo.

5. Low or inferior in station or quality.

The small farmer struggled to make ends meet, working tirelessly on his humble plot of land with limited resources. El pequeño agricultor luchó para llegar a finales del mes, trabajando incansablemente en su humilde parcela de tierra con recursos limitados.

6. Lowercase.

The font used in the document was small, making it difficult to read without magnification. El tipo de letra utilizado en el documento era pequeño, lo que lo hacía difícil de leer sin ampliación.

7. (of a voice) faint.

The small voice on the other end of the phone line was hard to make out, so I asked her to speak up. La voz pequeña al otro lado de la línea telefónica era difícil de distinguir, así que le pedí que hablara más alto.

8. Have fine or very small constituent particles.

The soil in this garden is small, making it ideal for cultivating delicate herbs and microgreens. El suelo en este jardín es pequeño, lo que lo hace ideal para cultivar hierbas delicadas y microverduras.

9. Not large but sufficient in size or amount.

The small apartment was cozy and perfect for a single person, with just enough space to fit a comfortable couch and a kitchenette. El pequeño apartamento era acogedor y perfecto para una persona sola, con justo espacio suficiente para que cupiera un sofá cómodo y una cocinaeta.

10. Made to seem smaller or less (especially in worth).

The company's financial struggles led to its small reputation on Wall Street, making it a risky investment for many investors. Las dificultades financieras de la empresa llevaron a una pequeña reputación en Wall Street, lo que la convirtió en una inversión arriesgada para muchos inversionistas.

portion sustantivo

1. Something determined in relation to something that includes it.

The chef carefully measured out a portion of the sauce to pour over the entree. El chef midió cuidadosamente una porción de salsa para verter sobre el plato principal.

2. Something less than the whole of a human artifact.

The archaeologist carefully excavated a portion of the ancient temple, uncovering intricate carvings and artifacts that dated back thousands of years. El arqueólogo excavó con cuidado una parte del templo antiguo, descubriendo grabados intrincados y artefactos que databan miles de años atrás.

3. The allotment of some amount by dividing something.

The recipe called for a portion of fresh herbs to be chopped and added to the sauce, which gave it a bright and refreshing flavor. La receta llamaba a un porción de hierbas frescas ser picadas y agregadas a la salsa, lo que le daba un sabor brillante y refrescante.

4. Assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group.

The philanthropist donated a significant portion of her wealth to establish a foundation supporting education and healthcare initiatives in underprivileged communities. La filántropa donó una parte significativa de su riqueza para fundar una fundación que apoya iniciativas educativas y de atención médica en comunidades desfavorecidas.

5. Your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you).

Despite her portion being marked by financial struggles and health issues, Sarah remained optimistic about her future prospects. A pesar de que su porción estuvo marcada por problemas financieros y problemas de salud, Sarah se mantuvo optimista sobre sus perspectivas futuras.

6. Money or property brought by a woman to her husband at marriage.

As part of their prenuptial agreement, Emily specified that she would bring a significant portion to the marriage, including a substantial inheritance from her grandparents. Dentro de su acuerdo previo al matrimonio, Emily especificó que traería una parte significativa del matrimonio, incluyendo una sustancial herencia de sus abuelos.

7. An individual quantity of food or drink taken as part of a meal.

The chef carefully divided each dish into equal portions for the guests to serve themselves. El cocinero dividió con cuidado cada plato en porciones iguales para que los invitados se sirvieran ellos mismos.

total sustantivo

1. The whole amount.

The total of the bill came out to be $150, which we paid with our credit card. La cuenta total salió a ser de $150, que pagamos con nuestra tarjeta de crédito.

After adding up all the scores, the total stood at 100-90 in favor of Team A. Después de sumar todos los puntajes, el total se encontraba a favor del Equipo A con un marcador de 100-90.

2. A quantity obtained by the addition of a group of numbers.

The total of all the scores from the tournament was announced at the end of the season, and our team won the championship. Se anunció el total de todos los puntajes del torneo al final de la temporada y nuestro equipo ganó el campeonato.

After adding up all the prices of the items in her shopping cart, she calculated that the total would exceed her budget, so she decided to remove a few items. Después de sumar todos los precios de los artículos en su carrito de compras, calculó que el total superaría su presupuesto, por lo que decidió eliminar algunos artículos.

acts sustantivo

1. A new testament book describing the development of the early church from christ's ascension to paul's sojourn at rome.

The Acts of the Apostles provides valuable insights into the daily lives and struggles of the early Christian community in Jerusalem. Los Hechos de los Apóstoles proporciona valiosas luces sobre la vida cotidiana y las luchas de la comunidad cristiana primitiva en Jerusalén.

In her Bible study group, Sarah is leading a discussion on the Acts of the Apostles, focusing on the themes of persecution and perseverance. En su grupo de estudio bíblico, Sara está liderando una discusión sobre los Hechos de los Apóstoles, enfocándose en los temas del martirio y la perseverancia.

The professor's lecture on the book of Acts highlighted the significance of Luke's account of the apostles' journeys and missionary endeavors, shedding new light on the spread of Christianity in the ancient world. La conferencia del profesor sobre el Libro de los Hechos destacó la importancia del relato de Lucas sobre los viajes y esfuerzos misioneros de los apóstoles, arrojando nueva luz sobre la expansión del cristianismo en el mundo antiguo.

be verbo

1. Have the quality of being.

The new employee is calm, which be an essential trait for working in customer service. (In this sentence, "be" means to have the quality of being calm.) El nuevo empleado es sereno, lo que es una característica esencial para trabajar en atención al cliente. (En esta oración, "ser" significa tener la calidad de ser sereno.)

2. Be identical to.

The two copies of the document be identical, making it impossible to determine which one is the original. Los dos ejemplares del documento sean idénticos, lo que hace imposible determinar cuál es el original.

3. Occupy a certain position or area.

The new restaurant will be located on the corner of Main Street and Elm Avenue, right next to the city's famous fountain. El nuevo restaurante se ubicará en la esquina de calle Main y Avenida Elm, justo al lado de la famosa fuente de la ciudad.

4. Have an existence, be extant.

The ancient city of Pompeii still be on the Italian coast, despite being buried under volcanic ash for centuries. La ciudad antigua de Pompeya sigue estando en la costa italiana, a pesar de estar enterrada bajo cenizas volcánicas durante siglos.

5. Happen, occur, take place.

The storm was expected to be severe, so we stocked up on supplies and boarded up the windows. La tormenta se esperaba que fuera severa, por lo que nos aprovisionamos de suministros y acristalamos las ventanas.

6. Be identical or equivalent to.

The new smartphone **be** a clone of the latest iPhone model, sharing many of its features and design elements. El nuevo smartphone **será** una copia del último modelo de iPhone, compartiendo muchos de sus características y elementos de diseño.

7. Form or compose.

The songwriter spent hours be-ing the melody, carefully crafting each note to create a haunting harmony. El compositor pasó horas siendo la melodía, cuidadosamente labrando cada nota para crear un armonía aterciopelada.

8. Work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function.

As a freelance writer, she be based out of her home office to focus on her latest novel. Como escritora independiente, ella trabaja desde su oficina en casa para enfocarse en su última novela.

9. Represent, as of a character on stage.

The actor will be Shakespeare's Hamlet in tonight's performance. El actor será Hamlet de Shakespeare en la representación de esta noche.

10. Spend or use time.

I'll be watching the game all afternoon, so don't disturb me. Voy a estar viendo el partido toda la tarde, así que no me molestes.

11. Have life, be alive.

The newborn baby was still learning to be, struggling to breathe and adjusting to its new life outside the womb. El bebé recién nacido todavía estaba aprendiendo a ser, luchando por respirar y adaptándose a su nueva vida fuera del útero.

12. To remain unmolested, undisturbed, or uninterrupted -- used only in infinitive form.

The hikers made sure to be off the trail by nightfall so they could be alone and enjoy their campsite without disturbance. Los senderistas se aseguraron de estar fuera del camino por la hora nocturna para poder estar solos y disfrutar de su acampada sin molestar.

13. Be priced at.

The new smartphone will be $800, making it one of the most expensive models on the market. El nuevo smartphone costará $800, lo que lo hará uno de los modelos más caros en el mercado.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I am
You	You are
He/She/It	He/She/It is
We	We are
You	You are
They	They are

Conjugación completa.

history sustantivo

1. The aggregate of past events.

2. A record or narrative description of past events.

3. The discipline that records and interprets past events involving human beings.

4. The continuum of events occurring in succession leading from the past to the present and even into the future.

5. All that is remembered of the past as preserved in writing.

generation sustantivo

1. All the people living at the same time or of approximately the same age.

The baby boom generation, born between 1946 and 1964, is now reaching retirement age and shaping the demographic landscape of society. La generación del baby boom, nacida entre 1946 y 1964, está llegando a la edad de jubilación y está moldeando el paisaje demográfico de la sociedad.

2. Group of genetically related organisms constituting a single step in the line of descent.

The biologist spent years studying the fossilized remains of a generation of dinosaurs that roamed the earth millions of years ago. El biólogo pasó años estudiando los restos fósiles de una generación de dinosaurios que pasearon por la Tierra millones de años atrás.

3. The normal time between successive generations.

The study of ancient civilizations often focuses on the generation-to-generation transmission of knowledge and cultural practices. El estudio de las civilizaciones antiguas suele centrarse en la transmisión generación tras generación del conocimiento y las prácticas culturales.

4. A stage of technological development or innovation.

The current generation of smartphones has made it possible to access the internet and communicate with others from anywhere in the world. La generación actual de teléfonos inteligentes ha hecho posible acceder a Internet y comunicarse con otros desde cualquier parte del mundo.

5. A coming into being.

The discovery of antibiotics marked the generation of a new era in medicine, allowing doctors to effectively treat bacterial infections. El descubrimiento de los antibióticos marcó la generación de una nueva era en medicina, permitiendo a los médicos tratar de manera efectiva las infecciones bacterianas.

6. The production of heat or electricity.

The new power plant's ability to generate electricity quickly and efficiently was a major selling point for the company, allowing it to meet the growing demand of the local generation. La capacidad del nuevo parque eólico para generar electricidad rápidamente y de manera eficiente fue un punto clave en la venta de la empresa, lo que le permitió satisfacer la creciente demanda de generación local.

7. The act of producing offspring or multiplying by such production.

The rabbit's generation was impressive, as it had given birth to over a dozen healthy babies in just a few weeks. La generación del conejo fue impresionante, ya que había dado a luz a más de una docena de bebés saludables en apenas unos pocos semanas.